Вигго: Наследник клана

- Сама перебрала и разогнала двигатель. Автомеханика – моё хобби.

- Серьёзно?

- Угу. Расслабляет.

- Чем ты зарабатываешь на жизнь? – спросил я. – Какие у вас с Тепловым дела?

- Тем же, что и ты. Я – охотник на кровососов. Но на помощь особо не рассчитывай. Это твой заказ. Я лишь должна сообщить Сергею, не пощадил ли ты вампира. А то вдруг ты их шпион. На носферату работает много людей.

- Да, я в курсе. Кровные братья. А может, я сам вампир?

Интересно, есть ли у них тут какие-нибудь соответствующие тесты.

- Может, и так, - ответила Анна.

Мы сели в машину. В салоне пахло дезинфектором.

- Тебя это не тревожит? – спросил я.

- Если ты упырь, это быстро выяснится.

- Да? – я улыбнулся, стараясь дать понять, что шучу.

- Ага. Как только солнце взойдёт.

Блин! Она права! Управиться надо до рассвета.

- Давай адрес, - сказала Анна. – Куда ехать?

Я протянул фотографию китайца.

- На обороте.

Анна ввела адрес в бортовой компьютер, навигатор рассчитал маршрут, и седан тронулся с места.

- Это адрес не вампира, - пояснил я. – А человека, который предположительно в курсе, где засел кровосос.

Анна понимающе кивнула.

- Значит, тебе придётся поболтать с ним.

- Угу. Надеюсь, он не потребует бабок за инфу, а то жадность – мой главный порок. Стоит сразу перед циничностью.

- Может, вообще колоться не захочет. Тогда тебе придётся перетереть с ним по-свойски. Если ты меня понимаешь.

- Конечно. С терминологией знаком. Вытрясу из говнюка всё. Слушай, а что, в клане «Фудзимото» одни азиаты?

- Нет, конечно. Это невозможно, ты и сам должен понимать. В каждом вампирском клане есть представители самых разных наций и рас. Особенно, если их домен – мегаполис вроде Илиона. Просто «Фудзимото» когда-то основали члены японской диаспоры. Вот кровососы и берут себе подходящие имена. И детей своих называют соответственно. Дань уважения основателям клана. Традиция, в общем.

Слушая девушку, я отметил для себя, что местные упыри способны к продолжению рода. Конечно, я и сам был отчасти сыном вампирши, но мало ли что подразумевала Изольда, говоря о родственных связях. Теперь я точно знал, что она имела в виду: я был клоном её настоящего сына.

Выяснить бы ещё, почему Анна сказала, что вампирский клан не может состоять только из азиатов. Но охотницу об этом спрашивать было нельзя. Поэтому я обратился к Изольде.