Принцесса Мононоке 2

Аситака стал еще более зрелым, при всем желании в нем невозможно было найти никаких намеков на мальчишество. По выражению лица было видно, что в уме юноши укоренилось намного более глубокое понимание этого сложного мира. Перед правительницей Железного города стоял человек, готовый принять любые испытания и бросить им вызов, а также по-настоящему понять ситуацию, мотивы и чувства других, чтобы продолжать выполнять свою миссию, не поддаваясь ненависти. В общем, перед ней был тот, с кем точно получится продуктивный разговор.

— «Итак, ты пришел. Здравствуй, Аситака. Что ж, рада видеть тебя» — сказала хозяйка Айронтауна уважительным тоном.

— «Здравствуй, Эбоси. Это взаимно» — произнес юноша почтительно.

— «Как ты понял, ты здесь не просто так. Разговор будет серьезным» — сказала госпожа, после чего добавила:

— «Пойдем со мной».

Она провела его чуть дальше и они сели за красивый красный стол друг напротив друга.

Эбоси начала:

— «Итак, перво-наперво я выражаю тебе благодарность, мне рассказывали о твоих трудовых подвигах».

— «Не стоит, я работаю как и все. Подвиги — это слишком громко» — ответил Аситака, скромничая.

— «Нет-нет, это как раз подходящее слово. Действительно спасибо, ты отдаешь всего себя восстановлению города, о котором ты полмесяца назад даже не знал».

— «Пожалуйста, я рад стараться».

— «Ты, должно быть, сильно устаешь?»

— «К счастью, это не так. Я сам не думал, что смогу так работать. И пока у меня есть столько сил, я буду отдавать их полностью».

— «Если честно, я удивлена.

Аситака нахмурился, вспоминая эти события и свое проклятие.

— «Тогда… все было иначе…» — сказал он со скорбью.

Прокручивая в голове прошлое, взгляд принца упал вниз, поэтому он не заметил сочувствие, промелькнувшее в глазах женщины.

Прошли несколько секунд молчания, после чего на лице Эбоси появилось самое серьезное выражение, и она заговорила:

— «Итак, с силой проклятия или без, ты все равно остаешься сильнейшим бойцом и работником в городе, поэтому я и позвала тебя, а не кого-то другого».

Аситака поднял глаза и удивленно посмотрел прямо на нее. Его брови чуть приподнялись. Госпожа продолжила:

— «У меня есть к тебе предложение. Конечно, ты имеешь право отказаться, но я думаю, оно должно тебя обрадовать».

Тон ее голоса и черты лица говорили парню, что разговор пойдет действительно об очень важных вещах.