Осколки Могущества

— И куда мы теперь идти? — спросила полулюдка, оглядывая широкую дорогу, простиравшуюся перед ними.

— Есть у меня одна идея, — мрачно произнес Адри, зашагав вперед. Он сунул руку в карман и нащупал кристалл. Нэфириэн отозвалась незамедлительно:

"Вы чего-то хотели, господин?"

"Ты, вроде, говорила, что твоя единственная цель — это убивать моих врагов?" — подумал он в ответ.

"Да," — с готовностью отозвалась Нэфириэн.

— Вот и хорошо, — злобно прошептал себе под нос Адри. — Потому что есть один человек, которого я очень хочу убить.

Глава 22. Поставщик

В пивной было душно и пахло сыростью. Капли лившего снаружи дождя тут и там просачивались чрез плохо залатанную крышу. Повсюду клубился дым от курительных трубок, а голоса нетрезвых посетителей и стук бокалов создавали равномерный гул, заполнявший все помещение.

Адри сделал глоток из плохо помытой кружки. Дешевое, разбавленное пойло, которое здесь гордо называли "элем," пролилось в горло, оставив во рту послевкусие, подозрительно напоминавшее плесень.

Адри снова оглядел посетителей кабака. Рассмотреть их лица было непросто, учитывая, что здешний владелец, очевидно, экономил даже на свечах, так что все помещение было погружено в полумрак. К счастью, Адри не нужны были свечи, чтобы видеть в темноте. Нэфириэн услужливо подсвечивала окружающее пространство мягким сиреневым светом.

— Видишь кого-нибудь? — тихо обратился он к Хифай, которая сидела рядом, закутавшись в плащ и вжавшись в угол так, что ее миниатюрный силуэт был почти незаметен.

— Нет, — еле слышно прошептала та ответ, качая головой. — Пока больше никто не заходить.

Адри взволнованно взглянул на полулюдку. Ей явно было здесь неуютно, да и сам он был вовсе не рад, что привел ее сюда.

— Ты точно не передумала? — спросил он, наклонившись поближе. — Я мог бы попросить Нэфириэн перенести тебя в ближайшую деревню.

— Нет! — воскликнула Хифай, энергично замотав головой, — Я уже говорить, что идти туда, куда и Вы! К тому же...

Она немного замялась и опустила голову.

— К тому же я тоже злиться на того колдуна.

— Понятно, — Адри улыбнулся и потрепал ее по голове через капюшон.

Девочка получеловек благодарно зажмурилась, но почти тут же встрепенулась, навострив кошачьи уши, которые встали торчком, забавно приподняв ткань накидки.

— Ты чего? — спросил Адри.