Олимпиец. Том III

— Так что вы хотели сказать, Ваша честь?

Царь еще секунду поколебался, после чего внезапно улыбнулся. Кровожадно и очень довольно.

— Что я принял решение. Добро пожаловать в Элизиум, Адриан Лекс.

Я слегка наклонил голову.

— Благодарю.

— Ерунда, — отмахнулся Минос. — Будет свободное время, расскажешь мне поподробнее, ты же не против? Про минотавров.

— С огромным удовольствием, — с трудом сдерживая хохот, я приблизился к судейскому столу и крепко пожал его протянутую ладонь. — Так что? Я могу идти?

— Конечно, — тепло улыбнулся Минос.

Он махнул рукой, и до этого неприступная дверь распахнулась. Вот только вместо нового коридора меня ждал… Портал. Портал из густой, переливающейся всеми цветами радуги тьмы, как бы странно это ни звучало.

— Это Хаос, кузен, — ответил на мой невысказанный вопрос Гермес, когда мы оба подошли поближе. — Ты привыкнешь.

— Не сомневаюсь. Слушай…

Я повернулся к нему.

— Без проблем, — легко понял он. — Мы же братья, пусть и двоюродные. Одна семья, считай.

— А семья — это главное, — хмыкнул я.

— Верно, — удивительно серьезно для бога лукавства кивнул Гермес. — Удачи, Адриан. Она тебе пригодится. Аид не любит расставаться с тем, что считает своим по праву. А без его разрешения у тебя ничего не выйдет.

— Я найду аргументы.

— Только торговой войной ему не угрожай, — фыркнул Гермес. — Поверь мне, с ним не сработает.

Он резко топнул. Крылышки на его сандалиях затрепетали, как у колибри, — и хлоп! — Гермес испарился. Словно его и не было вовсе.

— Эх, мне бы такие сандалии, — пробормотал я себе под нос, а затем развернулся к черному ореолу портала.

Шаг вперед, короткий полет и…

Я оказываюсь на том же месте. В зале суда. Прямо у проклятой двери. А перед глазами все также маячит темный ореол портала.

Не получилось.

НЕ ПОЛУЧИЛОСЬ!

— Что происходит? — развернувшись, ледяным голосом спросил я у Миноса. — Разве приговора недостаточно?

Старик оторопело уставился на меня, только чтобы требовательно повернуться к сидящему рядом парню.

— Эак?

— Я… Я не знаю, — пробормотал тот, с дикой скоростью роясь в документах, стопка за стопкой. Пока, наконец, не нашел нужный. — Вот! Секунду.

Он пробежался по бумаге глазами. И с каждой секундой его брови поднимались все выше и выше.

— Эак! — настойчиво повторил Минос.

— Э, что? Ах да, — спохватился тот. — Гм. Не знаю, как это сказать. Но Адриан Лекс уже проходил. Точнее, его душа.

— Что за чушь? — рассердился Минос и вырвал листок из его рук.