Порталов Дол

А в противоположной части неба всплыла серебристая с темными крапинами Бисная луна. Стояло Троелуние – все три ночных светила были полными и орошали землю смесью многоцветных бликов. Столь светлая ночь не располагала к охоте, но сие обстоятельство не могло смутить столь бывалого ловца, коим являлся Сальмо Нирбольд.

Возле входа в бивуак его встретил Аранго.

- Послушай, борикхо, я работаю один, - пробурчал таронг.

- Я тоже, - ответил ящер. – Но у меня фрикаж убить или фоймать энту бештию.

- Значит, твои командиры думают, что я не справлюсь? – усмехнулся карлик.

- Нет. Они фрошто хотят, щтобы фроблема была решена и для этого готофы ишфольжофать любые шредштфа, - пояснил ящер.

- Надеюсь, они не решили устроить облаву всем корпусом? – язвительно вопросил Сальмо.

- Они уже фробофали и энто не шработало, - борикхо оставался невозмутим, несмотря на ехидство в словах таронга.

- Хорошо, - пожал плечами Сальмо, - я не могу тебе запретить охотиться на эту тварь, но держись подальше от меня.

Таронг неспешно обошел борикхо и рысцой направился вдоль окружавшего лагерь палисада.

- Беж меня ты не шфрафишьшя ш энтой тфарью. Я лущше ижущил ее фофадхи, - вслед ему заговорил Аранго. – Фредлагаю объединить наши ушилия.

- Я подумаю над этим, буде сегодняшняя ночь не принесет плодов, - не замедляя шага и не оборачиваясь, бросил Сальмо.

- Ты можешь не дожить до шледующей нощи, - не унимался борикхо.

- Это что, угроза? – охотник добавил в голос притворного гнева.

- Ты храбр, но глуф, Шальмо Нирбольд, - донеслось от оставшегося позади Аранго.

- Я достаточно умен, дабы не связываться с такими болванами, как ты, - проворчал охотник, зная, что ящер его уже не услышит.

Таронг очень не желал лишаться обещанной ему награды из-за вмешательства чешуйчатого пройдохи. Он отлично разумел замысел нанявших его: отказаться платить, ссылаясь на то, что тварь прикончил их охотник.

Достигнув полуночного края лагеря, Сальмо достал из сумы скляницу с растолченными плодами зургара, и, двинувшись в направлении сиявшего в небесах Альминиаса, стал посыпать землю позади себя.

В то же время таронг был убежден, что Аранго следит за ним. Ему очень не хотелось, чтобы ящер в самый неподходящий миг подкрался и исподтишка укокошил монстра. Как и любой опытный охотник на нечисть карлик не раз сталкивался с подобным.