Попаданка с огоньком, или Наказание для Тёмного

Он отшатнулся, прижимая ладонь к темени. Тем временем я отскочила в сторону и попятилась, держа его в поле зрения, а фолиант наготове. Но как только повернулась, чтобы бежать, врезалась прямо в чью-то широкую грудь. Грудь не шевельнулась, словно была каменной.

Я медленно подняла взгляд, отмечая разлёт ключиц в распахнутом вороте рубашки и крепкую шею, затем упрямый подбородок и блеск маленькой серёжки в ухе. До глаз добраться не решилась.

— Так-так… — раздалось сверху. — Я услышал ваш громкий разговор. И он мне не понравился.

Надо мной возвышался Двэйн Ардер, безупречно одетый, прямой, словно гвардеец, только собранные в небрежный хвост волосы придавали ему слегка безалаберный вид.

— Это просто недоразумение, — придя в себя, попытался оправдаться Кадан.

Потрогал темя, затем посмотрел на ладонь, словно решил, что я могла пробить ему череп.

— Чего вы от неё хотели? — с любопытством уточнил дорх Ардер. — Поцелуя?

Он опустил на меня лукавый взгляд, и мои щёки тут же вспыхнули. На себя посмотрел бы, охотник за трофеями! Сам-то пару дней назад не поступил так же? Я могла бы ему припомнить, но не при этом нахальном Кадане.

— Что вы, какие поцелуи, — отмахнулся сын Привратника. — Я чту честь девушек и без согласия…

— Ну да, — вставила я.

— Она не выглядела согласной, что бы вы ни делали, — заметил Двэйн.

Какое всё же лицемерие! Или он считает, что ему позволено больше, чем остальным?

— Дорх Гард досадует, что у меня не проявилась его метка, — пояснила я, решив, что таким образом разговор будет продолжаться очень долго и не факт, что приведёт в нужную сторону.

— О, у мужчин порой случаются осечки, — спокойно проговорил дорх Ардер.

— Вот видите! — восторжествовал Кадан. — Поэтому я и хотел…

Но он осёкся, налившись злой краснотой. Похоже, до него дошел полный смысл его слов.

— Но с магией это случается очень редко, — добавил тёмный. — Поэтому такое недоразумение можно расценить как очень тревожный признак.

Они, может, и понимали, а вот я — нет. Поэтому чувствовала себя глупо. Как будто подслушивала разговор очень закрытого мужского клуба. А ещё ощущала явную опасность попасть под раздачу. Если меня разоблачат — кто знает, может, Двэйн и на это способен! — то у них сразу появятся вопросы, какими силами я сумела метку убрать.

— К тому же... — продолжил Двэйн.