Дом быта в Аду

А пять веков ей тридцать или шесть — какая разница?

Я улыбнулась, чувствуя, как постепенно размыкаются тиски, сжавшие мое сердце.

— Значит так, — посерьезнев, сказала Нелли, — выйдешь из дома и встретишь мадам у машины. Дверцу ей открывает водитель, тебе лишь надо постоять рядом и представиться. Дальше ведешь ее прямиком к месье Луи.

— Хорошо.

— И тут же спускаешься к Лепрекону, — продолжала наставлять Нелли. — Он сам придумает, что подать мадам Виолетте именно сегодня. — Банши вздохнула. — У нее при каждом перевоплощении совершенно меняются вкусы.

Тут без этого волшебника никак не справиться. Запомнила?

— Да.

— Вот. На этом все. А дальше можешь или остаться у месье Луи, или чем-то себя занять, — сказала Нелли, осматриваясь. — А мне надо вспомнить, куда я дела свое заявление на увольнение. Надо отдать на подпись. Теперь Янус меня отпустит.

— И ты сразу уйдешь? — напряглась я, чувствуя себя маленькой и слабой перед лицом всего того, что ждало впереди. И это только в доме быта!

— Нет, естественно, — с сожалением ответила девушка.

— Я еще поработаю. Недели две, как минимум.

Я улыбнулась, но тут же вздрогнула от разнесшегося по дому удара в гонг.

— Это клиент, — пояснила Нелли. — На этот раз точно мадам. Иди.

Я вдохнула, выдохнула и поспешила прочь из приемной демона. Встретить какую-то неизвестную даму и проводить к месье Луи? Что может быть проще! Мне после столкновения с Янусом море не глубже придорожной лужи!

ГЛАВА 7. САМЫЙ ОБЫЧНЫЙ РАБОЧИЙ ДЕНЬ И ЧУТЬ БОЛЬШЕ

Стараясь не нервничать, я вышла из здания и приблизилась к широкому, длинному и приземистому, как крокодил, черному автомобилю.

Шофер в черной униформе с достоинством выбрался наружу, обогнул транспортное средство и с галантностью, достойной самого вышколенного лакея, открыл дверь салона. Я с трепетом наблюдала, как он протягивает руку и помогает выйти из автомобиля невысокой величественной даме.

— Здравствуйте, мадам Виолетта, — пробормотала я, очень надеясь, что мой голос прозвучал громче мышиного писка.

Дама оказалась настолько величественной и элегантной, что я против воли испытала трепет. Так бывает с некоторыми людьми. И одежда самая обычная, и положение не слишком высокое, но их осознание собственной силы и уверенность подавляют чужую логику, включают то, что в человеке неистребимо — готовность склонить голову.

— Доброе утро, — улыбнулась мне женщина, возраст которой можно было угадать лишь по седине и многочисленным морщинкам.