Секрет для двоих: в поисках Шангри-ла.

Вдруг у них полные сумки с оружием?

- У кого? У этих малышей? – спокойным ровным тоном переспросил Джек, глядя на окруживших их местных жителей.

- Все равно, говори, как можно мягче и постарайся не выделяться,- настаивала Энн.

- Как? – улыбнулся, и повернулся лицом к девушке Джек. – На голову себя укоротить?

Анна лишь прошипела что-то ему в ответ.

Один из мужчин, заговорил, на странном наречии, которого Джек не знал. Увидев, что его не понимают, маленький мужчина перешел на язык «хинди»:

- Намастэ'. Кто вы – путники? И куда направляетесь?

Джек, не спеша и с опаской ответил:

- Мы – англичане.

У нас исследовательская миссия. Мы направляемся на юг, к озеру Пума.

Человечек посмотрел на высовывающуюся  из-за мужчины девушку. Анна выглядела ужасно замученной, и продолжил:

- Ваша спутница, судя по всему, очень устала. К тому же скоро начнется гроза. Вы можете пойти с нами, в нашу деревню, будете нашими гостями.

 Джек долго обдумывал слова маленького человека, затем перевёл их Анне. Девушка одобрительно закивала головой.

Силы на самом деле покидали её. Лама, державший в руке свой нож, засунул его за пояс брюк.

- Меня зовут Джек, а мою спутницу – Энн Уилсон. Мы готовы идти с вами.

- Очень приятно,- ответил человечек улыбаясь. И его спутники улыбнулись тоже. При этом их раскосые глаза, сощурились настолько, что стали едва видны на смуглых лицах. – Меня зовутЕшэ Друнг. Мы из народности– дулунов и живем здесь неподалёку, за скалами. Идёмте.

 Путь по дороге через лес занял около получаса.

 Джек и Анна шли вперёд из последних сил, а дулуны передвигались со своими огромными ношами на плечах, быстро, как ни в чем не бывало.

 - Вы немного сбились с пути,- говорил им Ешэ, пока они шли к поселению. – Вам нужно попасть на другую сторону реки Мо-чу, одного из притоков великой Брахмапутры.

 Увидев непонимающий взгляд  Джека, Ешэ пояснил:

- Река, вдоль которой идет дорога, называется Мо-чу. Через 10 км она впадает в озеро Пума. Только с этой стороны туда не попасть.

Вам нужно на другой берег.

- Река – полноводная, у вас есть лодки, чтобы помочь нам перебраться? – спросил Джек. – Мы вам заплатим.

- Поговорим об этом в деревне. Этими вопросами занимаюсь не я. Я всего лишь охочусь и собираю мёд диких пчёл,- ответил Ешэ Друнг.

 Вход в поселение охраняла  деревянная крепость – дзонг. На её фоне, ярко-красным пятном, выделялся лысый человек в кашае. Таких, как он, называют – садху, что означает – монах-отшельник.