Душа королевского замка

— Это правда, госпожа Эйрис?

Воспользовавшись тем, что теперь придворный маг оказался спиной к нему, Айнан устремил на Кейру требовательный взгляд. Для наглядности указал на нее пальцем, затем провел им по своему горлу и покачал головой. «Если не подтвердишь, тебе не жить», — перевела она.

На это Кейре возразить было нечего. Оставалось надеяться, что Айнан знает, что делает.

— Да, господин придворный маг. Все было именно так. — И добавила от себя: — Я пыталась вам объяснить, но вы не слушали.

— А деньги? — Клодис раздраженно смахнул несколько монет на пол.

Кейра помедлила. Сказать правду, что это долг Маринзу? Тогда придворный маг может начать задавать вопросы Серхио, и все может стать еще хуже.

— Это пожертвование в приют Святой Матери, — снова привлек к себе внимание Айнан, заставив Клодиса оставить Кейру в покое и обернуться. — Однажды госпожа Эйрис уже передавала через меня деньги для госпожи Ри. Поэтому я обещал помочь ей снова.

— Пожертвование? — Кажется, впервые за время нахождения в этой комнате придворный маг растерялся.

— Мне хотелось помочь сиротам, — пробормотала Кейра.

— Тогда почему вы сразу не сказали? — возопил Клодис. Воздел глаза к потолку, потом потер ладонью лоб. На его лице так и было написано: «Какие же вы, женщины, дуры!».

— Я говорила, что это мои деньги, — напомнила Кейра. — Вы не поверили.

Придворный маг грубо выругался, потом снова повернулся к ней.

— Вы клянетесь, что не планировали вредить обитателям замка?

— Клянусь. Я лишь компаньонка леди Шустер.

— И клянетесь, что никому не расскажете о том, что произошло в этой комнате?

В его голосе было столько угрозы и предупреждения, что они напугали бы и смельчака. Впрочем, в этом случае угрожать Кейре последствиями было бессмысленно: распространяться о случившемся она не собиралась.

— Клянусь, — кивнула.

— Хорошо. Айнан, — Клодис удостоил управляющего недовольным взглядом, — забирай деньги и подожди госпожу Эйрис снаружи. Проводишь ее наверх.

— Как скажете, — вежливо улыбнулся Айнан.

— А о твоей оплошности поговорим позже.

И вряд ли придворный маг спустит ее ему с рук. В этом Кейра не сомневалась.

— Когда посчитаете нужным, — согласился управляющий. — Госпожа Эйрис, я жду вас снаружи.

Кейры хватило лишь на то, чтобы кивнуть.

Айнан же взмахнул рукой. Повинуясь магии замка, монеты сами взлетели в воздух и вернулись в брошенный на краю стола мешочек, который так же послушно перекочевал к управляющему в протянутую ладонь.