О чем поет вереск

Наверняка Воган вернулся в свои владения раньше, чем рассчитывал Мэллин. Судя по возгласу, вид Мэллина, чистящего клубни, Лианну порядком удивил. Или левое ухо принца, подозрительно алевшее.

Дергать уши королевским отпрыскам позволялось только королевскому повару. Когда-то отец очень внятно объяснил это Мидиру в своей обычной манере. Затем, после потешного боя, пока второй принц приходил в себя, а Киринн перевязывал ему плечо, Джаретт рассказал пару героических историй из жизни Вогана, перворожденного, добавив в заключение: «А еще он изумительно готовит!»

– Пришла позлорадствовать? – не глядя произнес Мэллин.

– Пришла потребовать извинений. С любовью не шутят, а твое предложение было насмешливым и оскорбительным!

– Это было недоразумение, я думал, мы все прояснили…

– А если бы я согласилась?!

– Так надежда не умерла? – не удержался Мэллин, а принцесса топнула ножкой.

– Молодой принц отличился перед вами, солнечная госпожа? – Воган тотчас оказался рядом.

Коллекция ножей на его поясе притянула взгляд Лианны.

– Спасибо, уважаемый повар, мы сами разберемся. Итак?

Мэллин развел руками:

– Хорошо, прошу меня извинить за то, что сделал невыносимо явной твою нерешительность, повеселил собравшихся волков и госте… ай-яй-яй!

Воган прихватил принца за другое, еще не покрасневшее ухо.

– Сделайте милость, молодой принц, извинитесь как положено.

Мэллин бросил на Вогана взгляд, выразивший недовольство и благодарность одновременно, затем обернулся Лианне.

– Ну хорошо, хорошо. Прости, что волки не столь чувствительны, как бы тебе хотелось!

– Это уже похоже на извинения. Больше, чем можно ожидать от нашего принца. Лучше принять в таком виде, – пробасил Воган и пожал плечами, словно не замечая, как при этом подергивается ухо кривившегося Мэллина.

Воган подвинул еще целое ведро под бок принцу, и тот, не рисуясь, застонал. Лианна, с сомнением оглядев непривычно понурого Мэллина, милосердно кивнула повару и вышла.

– Спасибо, Воган, – Мэллин не поднимал глаз от работы. – Честь вредины Дома Волка сохранена! Но я подозреваю, что с ведром ты не шутил?

– Нет, мой проницательный принц, я с едой, в отличие от вас, не шучу!

– О, да будет тебе, я всего лишь написал на пироге вареньем твое имя! Воган! Это слишком жестоко! – вновь застонал Мэллин.

– Надо знать, молодой принц: я не очень люблю варенье поверх пирога с мясом, – огромный повар склонился и хлопнул Мэллина по спине.