По следам Грааля

А у этого ресторана достойные повара и отличные отзывы.

— Это единственная причина?

Я кивнул. Несколько секунд она сверлила меня взглядом, после чего переключила внимание на девушку.

— А что скажешь ты? Это, действительно, единственная причина? Вы были в ресторане только потому, что там хорошая кухня? Или, быть может, дело в другом?

Софья закатила глаза:

— Хватит ходить вокруг да около, спросите у меня напрямую.

Женщина прищёлкнула языком, выказывая недовольство её манерами:

— Вы влезли в чужое дело и поставили под угрозу всю операцию.

— Каким образом?

— Тебе нельзя было приближаться к Марко. О чем вы разговаривали? Он говорил что-нибудь о Граале?

Софья громко воскликнула и выпучила глаза:

— Откуда же мне было знать, что этот мужчина связан с Граалем?!

— Ну да, хочешь сказать, ты просто так заглянула к нему домой, —пробасил Вигвар. Его массивная фигура смотрелась несуразно в таком крошечном кабинете.

— Если бы Марко был так важен, вы бы куда лучше за ним следили, — с вызовом парировала девушка.

Маренка подвергала сомнению каждое слово ведьмы, но, в конце концов, даже у главы ковена не хватило терпения перебрасываться колкостями. Она отпустила нас, предупредив, что мы будем наказаны, если попробуем вмешаться в поиски Грааля.

Поговорить с Софьей наедине не вышло. Как только мы покинули кабинет, я наткнулся на Ренарда. Он, как верный пёс, ждал под дверьми, чтобы позвать на ужин.

Что ж, мне давно стоило навестить тётушку.

Глава 10. Софья

— Почему мы здесь?! — Здание ковена не сулило ничего хорошего. — Мне казалось, мы идём к тебе. Кто-то ведь хотел поговорить. Забыл?

— Мы и идём говорить. С главой, — совершенно нагло заявил Мирослав. Он обхватил мои плечи и подтолкнул ко входу.

Я тут же начала упираться:

— Не могу поверить! Ты! Ты сдал меня!

— Не драматизируй. Ты всего лишь ответишь на несколько вопросов.

— Ты сдал меня Маренке! — упрямо твержу я, поджав губы.

— Должен же я поддерживать образ подлеца, который ты нацепила на меня.

— О-о-о, ты намного-намного хуже, чем я думала! Боже, серьёзно, как ты мог?

Я продолжила вялое сопротивление, но прекрасно понимала, насколько жалки эти попытки. Вопреки ситуации и здравому смыслу, мой брат широко улыбался.

— Увидел в этом что-то забавное?

— Нет. Просто сегодня ты смотришь на меня по-другому. Без ненависти, — щёки Мирослава покрыл слабый румянец.