Стрела проблем

— Я что, виновата, что ты приехала раньше времени и что у тебя нет терпения.

— Я приехала вовремя, а вот ты все не выходишь и не выходишь.

— Можно ведь было позвонить, а не влетать в дом, как ураган, — пожаловалась Эмма, открывая дверь машины.

— Я звонила Эмма. Раз семь.

— Не было такого, — сказала Эмма, когда они уже отъехали.

— Так, — поинтересовалась Кристи. — А твой телефон вообще у тебя?

Эмма открыла сумочку, порылась в ней и, подняв взгляд, сказала:

— Нет, я забыла его дома.

— Может, вернемся?

— Да, давай, хотя нет, не надо, все равно звонить мне некому.

— Что с тобой, Эмма?

— Ничего.

— Не ври.

— Я не вру.

— Эмма!

— Кристи.

— Хватит уже.

— Не хватит.

— Ты весь день будешь так себя вести?

— Да, у меня нет настроения.

— Слушай, Эмма, ты забыла какой сегодня день?

— Какой?

— Сегодня день концерта, а туда, если ты не забыла, идешь с Брэдом. И после всего этого у тебя нет настроения?

— Да.

— Да что же с тобой?

— Я не спала всю ночь, не удивительно, что у меня нет настроения.

— Я тоже почти не спала, но, как видишь, у меня есть настроение.

— Ты и я не спали совсем по разным причинам. У тебя есть Стив, а у меня… — она вздохнула.

— У тебя же сегодня будет Брэд.

— А что, если я не хочу?

— Вот это новость. Что, влюбилась в другого? — прищурившись спросила Кристи.

— Нет.

— Тогда что?

— Ничего. Может, не нужен мне никто, может, лучше быть одной.

— Ты что, ударилась?

— Не припомню такого.

— Эмма, поговори со мной. Мне не нравится твое состояние, но я никак не смогу тебе помочь, если не узнаю причину.

— Прости, но ты не сможешь мне никак помочь.

— Тогда кто может?

— Только Си.

— Тогда поехали к нему. Где он?

— Вчера ночью уехал в Нью-Йорк.

— И зачем он туда поехал?

— У него важная встреча кое с кем.

— С девушкой? Поэтому ты в таком состоянии?

— Нет, не с девушкой.

— Я ничего не понимаю. Скажи же что-нибудь.

— Не могу.

— Почему? — надулась Кристи. — У нас ведь никогда не было друг от друга секретов.

— Это не мой секрет. Я не могу подвести его.

— Так во всем виноват Си?

— Нет, не он. Это все моя вина.

— Эмма, ты меня бесишь.

— Я понимаю, что сейчас ты наверняка хочешь выкинуть меня из машины, но давай закончим. Я тебе обещаю, что завтра все будет в порядке.

— Точно?

— Точно. Если не буду, можешь со мной больше не общаться.

— Договорились.

* * *

Прямо у входа в универ к Эмме с Кристи подошел Брэд. Кристи оставила их одних и зашла в здание.

— Привет, — улыбнувшись, поздоровался Брэд.

— Привет.