Как разогнать гарем. Пособие для леди

Отлично, слух распространится со скоростью лесного пожара. Вот и первый камешек, который сдвинет лавину интереса.

– Не-е, – после довольно длинной паузы пришли в себя орчанки, – в ту библиотеку мы не ходили. Это тебе надо у тетушки Зейнеп спрашивать. Может, тебя туда вообще не пустят.

Что Юджиния правильно перевела как «да туда вообще никто никогда не ходил!».

Вот и чудненько, значит, она будет первой. А это второй камешек.

– Обязательно спрошу, – мило улыбнулась Юджиния. Потянулась за сочным персиком. Просто мед и солнце.

И от этих орчанок было бы больше пользы в поле, чем за этим столом.

Больше не вступая в разговоры, Юджиния принялась ужинать с аппетитом и удовольствием. Но к разговорам старалась прислушиваться. Вдруг удастся услышать что интересное.

После ужина Юджиния подошла к тетушке Зейнеп.

– Чего тебе, подарочек? – разомлевшая орчанка сонно хлопала глазами.

– Хочу спросить разрешения на посещение библиотеки, – Юджиния старательно изображала кротость.

– Так иди, – тетушка Зейнеп неопределенно махнула рукой.

– Там дверь не заперта.

– Не в эту библиотеку, – Юджиния скромно потупила взор, – а во дворцовую. Я очень люблю читать, а эльфы не давали книг. Так что я почти ничего не знаю об этом мире. Астрономия, история и тому подобное меня интересует.

– Да? – с тетушки Зейнеп даже сонливость слетела. – А по виду и не скажешь.

– У меня прекрасное образование для моего мира, – не без гордости подчеркнула Юджиния.

– Ладно-ладно, спрошу, – пообещала тетушка Зейнеп. – Но уже точно не сегодня.

Да и не знаю, когда это будет. У Ыглымчика дел много, чтобы по пустякам отвлекать.

Юджиния едва сдержалась, чтобы не скрипнуть зубами. Пока было не очень заметно, что у местного правителя ни минутки свободной нет.

– Спасибо, – ответила, и даже книксен сделала. – Я могу в свою комнату пойти?

– Да иди, – отмахнулась орчанка. – По гарему можешь ходить свободно. Только в чужие комнаты без разрешения не входи. Не хочу скандалы разбирать.

Кивнув, Юджиния отправилась к себе. Царящие в комнате густые сумерки Юджиния не стала разгонять светом.

Прихватив со столика стакан с каким-то напитком и тарелочку со сладостями, вышла на террасу и вдохнула влажный ночной воздух. Хотя, казалось бы, вокруг жаркая пустыня. Но дворец правителя утопал в зелени. Среди оглушительно стрекотания цикад прорывалось журчание воды.

Юджиния поставила стакан и тарелочку на столик и опустилась в шезлонг. Из сада веяло прохладой. Воздух был наполнен ароматами неизвестных цветов.