Как разогнать гарем. Пособие для леди

– Дадим за ней три сундука, – размышлял вслух Фаррел, крутя в руке бокал с солнечным вином, – но небольших. Колец каких, серег, пару ожерелий попроще. Вызови портниху, пусть приготовит три-четыре платья. Да и, пожалуй, хватит. Об остальном пусть Ыглымхан заботится. И почему у орков такие неблагозвучные имена? – вздохнул он. – Впрочем, какие сами, такие и имена. Твое же дело оставить мисс Хопкинс там, а нам привезти продовольствие. Из-за одной ошибки теперь ждать еще сто лет...

– Я попробую сбить цену, – но уверенности в голосе Гверна не было.

– Жаль, очень жаль... – Владыка кинул бокал с остатками вина в камин. – В прежние времена я бы показал этому сопляку, как нужно разговаривать с благородными эльфами, – он с силой сжал правую руку в кулак и стукнул по подлокотнику. – Орки бы взгляд поднять лишний раз боялись, а теперь смеют нам условия ставить! Со следующей искрой мы не имеем права на ошибку.

Глава 5

– В гарем? – в своей комнате бушевала Юджиния. – Как какую-то... – она захлебнулась словами, не в силах подобрать что-то более-менее приличное. – Как вещь! – наконец, нашлась. – Гарем! Да это немыслимо!

Она подбежала к двери и подергала ее за ручку, чтобы убедиться – заперто. Но так просто сдаваться она не собиралась. Несчастную дверь она молотила кулаками, пока руки не заболели. Потом стучала пятками. И даже кричала. Но никто не пришел.

– Гады! – зло выдохнула Юджиния.

Все еще кипя от гнева, но уже изрядно устав, она опустилась на кровать. Да что же это такое? Второй раз уже заперли! Сначала родители, чтобы принудить к браку с мистером Хантером, теперь вот эти остроухие, чтобы подарить какому-то орку. И оба этих варианта ее категорически не устраивали. Зря она дома так долго обдумывала план побега. Нужно было просто сбежать. Уж в Англии ей было бы гораздо проще устроиться, чем в этом неизвестном мире.

– Подлецы! – она стукнула кулачками по покрывалу. – Мерзавцы!

Гнев утихать не хотел. Юджиния обводила взглядом комнату, пока не остановилась на окне. Прищурившись, она довольно улыбнулась.

– Этаж же первый! – вскочила с кровати, радостно воскликнув. Подбежала к окну и принялась внимательно осматривать рамы, чтобы найти запоры. Когда те были найдены, попыталась их отрыть.

– Мерзавцы, – шипела, дергая замочки, которые не желали поддаваться.