Оковы

После нескольких дней непогоды северную часть Нордланда посетила жара. Она изматывала всех и вся, и всё же была желанной. Солнце светило с неистовой силой, словно славя вернувшуюся жизнь.

Все утро после возвращения из поместья Мираэль провела в постели. Ей нисколько не мешал шум города за окном. Она ощущала себя настолько разбитой и подавленной, что не могла найти в себе сил вернуться к жизни.

Отвернувшись к стене, она наблюдала за тенью от колышущейся занавески.

Тень накрыла след от гвоздя и теперь подбиралась к трещине на старой белой штукатурке.

Отвернувшись от стены, девушка закрыла глаза и плотнее закуталась в одеяло.

В дверь тихо постучали. Мираэль приподняла голову и ответила хриплым голосом.

Нежданный гость вошел в комнату. Мало кому Мираэль могла бы обрадоваться сейчас больше.

– Отец! – она вскочила с кровати так быстро, что закружилась голова. – Увези меня отсюда! Не хочу больше видеть этот город.

***

Отбыть в Эренхельм в тот же день не получилось, но после появления Рикарда Мираэль приободрилась.

Они поехали в поместье Оннехорхолл на биле. Когда Мираэль увидела его, ее радости не была предела. В последнее время ее ничто не радовало так сильно.

– Не могу поверить, что ты проехал на нем через все королевство! – Мираэль погладила полированную поверхность двери.

Рикард скромно улыбнулся:

– Учитывая твои сложности с лошадьми, я подумал, что ты захочешь сесть за руль своего любимого питомца.

Мираэль по-хозяйски открыла дверь биля и села внутрь. Рикард устроился рядом.

– Значит, это о тебе говорил профессор Тайро, а я и не догадалась.

Девушка усмехнулась. Каким же удовольствием было снова держаться за рулевое колесо. Её не смущало то, что дорога до поместья была далека от идеала.

– Я не хотел приезжать, но решил взглянуть на это дело. Все-таки интересно, чем занимается моя дочь.

Мираэль неловко пожала плечами:

– Не очень-то я тут и отличилась. Отец, я сделала так много глупостей.

Рикард вздохнул:

– В этом ты похожа на своих родителей. Тебя ждет интересная жизнь.

Он погрустнел. На него это было непохоже. Обычно Рикард отличался холодным спокойствием. Мираэль испытала щемящую грусть – отец старел.

В следующий миг она взяла себя в руки. Какие глупости занимали ее голову. Ей явно не мешало отдохнуть.