Ассасины. Твое противоядие

– Давайте перекусим? – спросил его отец будничным тоном, будто мы просто встретились на семейные посиделки.

Эндари долго буравил отца взглядом, сжал зубы, но кивнул.

Мы засели в маленьком кафе, где между столиками цвели кусты роз, а официанты быстро бегали в оранжевой форме. Ну точно семейный ужин. Это было очень странно: цветные скатерти, весело щебечущие люди вокруг, запах горячих лепешек с помидорами и сыром и мы, молчащие за столом.

Нам принесли напитки, отец Эндари сделал глоток и наконец-то начал говорить.

Без длинных прелюдий, сразу с места в карьер.

– Карос хочет ее видеть живой.

– Это не отменяет факта, что его величество лично хочет ее казнить. Да, ведь?

– Я не могу поручиться за безопасность Рейни там, но до Кароса точно.

– И что ты предлагаешь мне делать с этой информацией?

– Вас рано или поздно найдут, и попадет не только ей, но и тебе.

– Как нашел нас?

– По билетам пробил, что ты отправляешь в Дельвентию, а дальше по запаху. – Он по-звериному улыбнулся.

– Люрис ничего не говорил, что ты покинул страну.

– Люрис хороший шпион, но я знаю, как уходить от слежки. От твоей может и не ушел бы. Но ты здесь.

– Да, я здесь. И Рейни никуда не поедет. Ты ее не заберешь.

– Не собирался я ее забирать. Не переживай я и пальцем ее не трону.

– Неужели?

– Клянусь!

Ральден сделал какой-то знак руками, и Эндари слегка расслабился. Он увидел мой непонимающий взгляд и пояснил:

– Это семейная клятва на пране. Он ее не нарушит.

– Жаль, что так все вышло, – сказал его отец. – Могу тебя понять, сын.

Ты достойно защищаешь жену.

– У меня был хороший учитель, – отозвался Эндари с легкой усмешкой.

– Рейни, – начал Ральден. – Я тебя ни в чем не виню. И я понимаю, что твоей вины нет в убийстве Рафиуса, моего брата. Ты защищалась. Но королю ты нужна.

– Она никуда не поедет., – рыкнул Эндари.

– Я уже сказал, что не буду ее похищать, – раздраженно ответил отец. – Рейни, тебе нечего бояться от меня. И я рад, что у тебя достойный муж.

В воздухе витало что-то невысказанное, что-то вроде: «А достойна ли ты его».

Я лишь слегка улыбнулась одними уголками и погладила Эндари по руке за столом, он был напряжен. И я знала, что он не расслабиться от моей ласки здесь и сейчас. Он будет напряжен до последнего. Но ничего не могла сделать с собой. Мой рука интуитивно накрывала его руку.

– Ты один приехал? – спросил Эндари.

– Да.

– Так ты приехал просто поговорить с нами?

– Хотел рассказать, как обстоят дела, – уклончиво ответил Ральден.