Тайна Джона Скорсезе

Тайна Джона Скорсезе

Хотару, James Morgan

Пролог

На город опускалась ночь. Пятиэтажки протянули свои длинные тени через детские площадки и стадионы, на которых в такое время собирались личности, далекие как от детей, так и от спорта, и, касаясь, следующего дома передавали теневую эстафету дальше.

— Катька, ну ты и трусиха, — заявил мальчик лет семи, сердито отбрасывая со лба вьющуюся прядку.

— Сам такой, — не осталась в долгу его подруга, примерно таких же лет, и добавила, — и вообще, дурак. Вот, — припечатала она, сжимая в руках тряпичного пупса, и вымещая на нем свой страх и злость.

Мальчик только недовольно фыркнул, сосредоточив все внимание на происходящем. Спрятавшись под железной горкой, они осторожно наблюдали за разворачивающимся действом. В неестественно густой тени, которую отбрасывало здание пятиэтажки и киоска со всякой мелочевкой, стояли трое. Двое мужчин были похожи друг на друга как братья: оба лысые, оба в растянутых спортивных штанах, черных в серую полоску пиджаках и майках-тельняшках.

Единственное отличие — это кепка на одном из них. Они неловко переминались перед женщиной, которую, напротив, сложно назвать незаметной. Зеленые волосы с химической завивкой, короткая джинсовая курточка и такая же юбка, короткая и джинсовая то есть, образ завершали красные лосины, все это могло бы вызвать тяжкий завистливый вздох у доброй половины представительниц слабого пола. Слабого прежде всего к модным веяниям.

— Пушки-то убрали бы, — недовольно сказала женщина, — все равно не поможет.

— А мне с ней как-то поспокойнее, — заверил ее один из мужчин, тот что в кепке. Голос у него вопреки наружности был высокий и писклявый. Его молчаливый напарник ограничился кивком и поправил рукоятку пистолета во вдруг вспотевшей руке.

— Как хотите, — женщина пожала плечами и протянула вперед руку. — Принесли?

— Ага, Мотыга, давай, — один из мужчин толкнул другого, и тот достал из-за пазухи свернутый пакет, и протянул его собеседнице.

Ее зеленые мелкие кудряшки качались в такт кивкам, когда она пересчитывала содержимого пакета, тихонько приговаривая:

— Раз, два, три.... Все на месте, — выдала она вердикт. — А вот и ваша часть.

Едва уловимым движением она достала из кармана небольшой пакетик и бросила его мужчинам. Те кинулись пересчитывать содержимое.

— Тут меньше, чем в прошлый раз, — пробасил тот, что до этого молчал.

— Инфляция, мальчики, — промурлыкала наглая особа.