Когда впервые видишь так близко...

В экранизации "Хоббита" он выглядел старше, у него были резче обозначены скулы, и взгляд усталый, как у всех людей, которым хорошо за тридцать. На меня же смотрел молодой мужчина с нежным лицом, проницательными глазами, мягко и четко очерченными губами, и держал в руке кинжал, приставленный в выемку под моей ключицей.

Короче, мать вашу, жопа! Я в Средиземье. Более того, я в одной постели с обнаженным Королем Трандуилом, растрепанным после сна. Ну спасибо тебе, Эру - прям обхохочешься ситуация, ага.

- Кто ты такая? - вопросил Владыка лесов.

- Я теперь не знаю... - ответила я предельно честно. Ведь, действительно, не знаю! У меня даже голос другой. Более мелодичный, что-ли. Но не мой родной, это точно. А взгляд неотвратимо опустился на лезвие кинжала, колющего меня сквозь безразмерную футболку, в которой я сплю.

- Как ты сюда попала? - Трандуил прищурил глаза, в голосе проскользнуло раздражение.

- Я все расскажу, как только Вы найдете время меня выслушать. - После моего ответа Король выглядел озадаченно, но не менее холодно.

В его глазах промелькнуло что-то, неясное для меня. Промелькнуло и исчезло. Что-то очень похожее на заинтересованность. Я же думала, что с Владыкой Трандуилом нужно быть предельно честной и вежливой, иначе не носить мне головы.

- Ты знаешь, кто я? - вновь раздражение в голосе.

- Догадываюсь. А от этого только страшнее...

Он отпрянул, видимо, удивленный моими словами. Лезвие кинжала перестало колоть кожу, от чего я судорожно выдохнула. Затем схватила его за руку с зажатым в ней кинжалом и приставила между ребер, рядом со сплетением.

- Любое создание с поврежденным сердцем живет совсем немного, смерть болезненна. - переместила его руку к шее, - Если перерезать горло, противник захлебнется собственной кровью. Это самая мучительная смерть. - теперь разместила кинжал острием у виска, и отпустила руку Короля. - Если ударить сюда и резко выдернуть оружие, смерть будет мгновенной, почти безболезненной. А какая смерть уготована мне, решать только Вам.

И опустила глаза. Несколько минут прошли в молчании.

Я ждала - смерти или помилования. Я помнила, что Трандуил в фильме был эгоистичной сволочью, а в книге был добрым, мудрым и справедливым Королем. Осталось понять, с кем имею дело.

Он опустил кинжал.

- Я не стану убивать тебя. - Я ждала, и он продолжил. - Отвернись. Я оденусь.

Поворачиваюсь спиной, свешиваю ноги с кровати и стараюсь не улыбаться. Характером передо мной Трандуил из книги - слава Эру, которого я совсем недавно обругала.