Она была в кроссовках

Девушка тоже предчувствовала, что что-то должно произойти, и это ее пугало. Она время от времени приоткрывала дверь в комнату сестры, чтобы убедиться, что с ней все в порядке. Лин крепко спала — так ей показалось.

[1] Биас — произошло от английского слова «bias», он же «любимчик».

[2] Фансайн — встреча фанатов со своими кумирами.

[3] BFM — (Big family of music) — большая семья музыки.

[4] Бойз-бенд — вокальная поп-группа, состоящая из юношей привлекательной внешности и ориентированная на девушек подросткового возраста.

[5] Мембер — участника или члена сообщества, группы.

[6] Хён — обращение в корейском языке младшего брата к старшему.

[7] «Макнэ» — самый младший участник в группе.

[8] Ханбок — традиционный корейский костюм.

[9] Мугунхва — цветок гибискуса (лат. Hibiscus), в переводе с корейского также означает «вечно цветущая роза» — является государственным символом Южной Кореи.

[10] Айдол — молодой артист, создающий себе чистый, по-детски прелестный имидж.

[11] Кимчи — блюдо корейской кухни, представляющее собой остро приправленные квашеные овощи.

[12] Мембер — участник или член какой-либо группы, мероприятия или сообщества.

[13] Лук — целостный образ, который создается посредством правильно подобранной одежды.

[14] «Converse» — знаменитые кеды, популярны среди молодежи Южной Кореи и не только.

[15] Сасенки — люди, фанатично любящие своих кумиров и способные в ряде случаев на нарушение закона.

[16] Автор произведения — Иван Андреев.

[17] Холодный кофе — один из любимых напитков в Южной Корее.

Глава 5 - 8

Глава V

В дверь не переставая стучали, телефон разрывался, но Чон Ги крепко спал и ничего не слышал. Наконец, он кое-как пробудился и ответил на трезвонящий телефон.

— Да!

— Ги, ты почему не открываешь дверь? — ревел в трубку Хван.

— А ты что, стучишь? — не понимая спросонок, откуда идет звук, ответил «макнэ».

— Нет, я здесь окна мою! Открывай!

Ги тяжело вздохнул и, понимая, что ему сейчас влетит, пошел открывать дверь.

— Ты время видел? — влетел в квартиру сосед.

— Я тебя прошу, не ори!

— Почему ты во вчерашней одежде? Посмотри на себя: ты белый, как смерть. Тебе нехорошо?

— Все нормально. Устал вчера очень. Я сейчас приведу себя в порядок.

Юноша переоделся. Завтракать времени уже не было. Сегодня должен был состояться концерт группы, и опоздание приравнивалось к смерти. По дороге Ги взял себе фреш и понемногу стал приходить в норму. Но чувство тревоги нарастало.