Знак бесконечности

- Рассказывайте, мистер Джонсон! – приказала Люси, когда он вошел и чинно встал у двери.

- Миледи?.. – притворился дураком дворецкий.

- Мистер Джонсон, сделайте одолжение, не злите меня, - Люси начала закипать.

- Его светлость запретил вас беспокоить.

- Значит, рассказывайте – иначе я начну беспокоиться, и вы не выполните приказа его светлости. Не волнуйтесь, мы ему не скажем. Вы будете моя личная баба-яга в тылу врага.

- Прошу прощения?

- О господи… - закатила глаза Люси. – Будете моим личным шпионом.

Поколебавшись, Джонсон рассказал, что Эшли уехала с утра пораньше, попросив перевести зарплату на банковскую карту и выслать почтой рекомендацию.

- Рекомендацию? – хищно улыбнулась Люси. – Да-да, конечно. Я ей напишу рекомендацию…

- Справедливости ради, дом она вела прекрасно, - заметил Джонсон.

- Да кто спорит? Вы же читали, что я написала мисс Холлис? Ах, да, не читали, вы тогда еще не вернулись. Это была прекрасная рекомендация. Ни единого дурного слова. Но в приличный дом ее вряд ли возьмут.

Я хорошо пишу по-английски, мистер Джонсон. У меня университетское филологическое образование. И диплом с отличием, кстати. Как бы там ни было, я рада, что миссис О’Киф нас покинула. Пока не сезон, у вас не так много работы, а к лету граф планирует нанять бухгалтера, вам будет полегче.

- Благодарю, миледи. Что касается мистера Каттнера…

- Ну, что там насчет мистера Каттнера?

- Когда вчера его светлость вас увел, он сразу ушел к себе. А сейчас его светлость разговаривает с ним в конторе.

- О чем?

- Не имею представления, миледи.

- И это все, что вы можете сказать? – разочарованно спросила Люси.

- К сожалению, да. Только могу добавить, что вы были великолепны, миледи, когда говорили про труп и окоп. Не сочтите за дерзость, но я считаю, что лорду Скайворту сказочно повезло встретить такую женщину, как вы.

- Спасибо, - смутилась Люси. – Можете идти. Если еще что-то узнаете…

- Сочту за честь быть вашим шпионом, миледи, - чинно наклонил голову Джонсон.

Время тянулось невыносимо.

Перед ланчем заглянул Питер.

- Фиц сказал, что со мной все в порядке! – с ходу пошла в атаку Люси.

- А еще, что тебе лучше полежать, - отбил подачу Питер.

- Только сегодня!

- Вот и лежи, - припечатал Питер.

- Ладно, - сдалась Люси. – Что там?

- Где?

- Ну хватит уже! – она страдальчески сморщилась. – О чем ты разговаривал с Тони?

- А что, разве Джонсон тебе не сообщил? – саркастически поинтересовался Питер, присев на банкетку у туалетного столика.