Путаница в Ортебурге

Границы миров пересечь непросто. Это не к соседу заглянуть или вставить новую дверь в непредусмотренном месте!

Так и получилось, что переходы в три мира созданы именно в Ортебурге. Так уж устроены магические границы миров, что именно здесь получилось сделать ворота, которыми теперь активно пользуются как господа, перемещающиеся по делам службы, так и отдыхающие, следующие в прилегающие миры поправить здоровье или просто развеяться, если позволяют доходы и прочие условности.

Потому Ортебург город многозначительный.

Но, как и в любом городе, в Ортебурге есть свои особенности. Как любят говаривать всезнайки ученые — исторически сложившиеся индивидуальные отличия.

Одно из таких — обязательное указание имени на карточке гостя, оформляемой при заселении в гостиницу. Этого же имени на двери номера, что каждый раз меняется при появлении нового постояльца.

Зачем местным такие заморочки? Понятия не имею. Как мне было сказано (не факт, что версия верная и полностью подходящая), чтобы персонал заведений сразу знал, как обращаться к гостю. Этакий уровень сервиса.

Но особенность в другом. Вы можете назваться любым именем, каким только пожелаете. На стойке регистрации в гостинице в обязательном порядке фиксируют код разрешения, выданный гостю при переходе границы Ортебурга.

И все. А дальше полное инкогнито, назовись хоть Всевидящим!

Власти легко отыщут нужного человека через код в случае необходимости. Настоящее имя в Ортебурге можно забыть, чем гости активно пользуются, придумывая себе самые нелепые наименования.

Развлекаются! А власти и рады потоку перемещающихся через город.

Так и я назвалась госпожой Дробной при заселении. Придумала себе такую фамилию, оставив документы с настоящим именем валяться в саквояже.

Код, выданный мне при перемещении границы, действует строго ограниченное время, по истечению которого я должна покинуть пределы благословенного города.

Отчего здесь в ходу именно коды? Понятия не имею. Хотя один из постояльцев гостиницы за завтраком высказал мнение, что имена у всех приезжих разные. Бывают запутанные, длинные, сложно звучащие. Неудобно. Потому всех под одну гребенку и привязали к кодам. Усреднили.