Тринадцатый день

(замок Оливии)

Рано утром в подвальчик, где недавно пили и гуляли всю ночь сэр Тоби с шутом и Эгюйчиком, спустился управляющий Мальволио и начал выговаривать им за бурную ночь и шум в этой половине замка.

- Я доложу о вас госпоже сэр Тоби, и вам не поздоровится! - грозил он пальцем смеющемуся дядюшке, показывающему ему язык. - А еще и вы, господин, туда же. Не стыдно? - обратился он и к Эгюйчику. - Да и как вы оказались в замке? Позвольте на выход!

- А ты что себе позволяешь? – поднялся, шатаясь сэр Тоби.

- Кто ты такой? А? Я спрашиваю? – тыкнул в него пальцами, выталкивая того за порог. - Это мой друг и он будет со мной когда захочу. Можешь бежать к моей племяннице и жаловаться ей, ябеда!

Мальволио с досадой хлопнул дверьми и наткнулся на Марию, которая тоже спустилась с кувшином вниз.

- Вы что здесь делаете, Мальволио? – удивилась она, глядя на возмущенное лицо управляющего.

- Пытался утихомирить толпу разбушевавшихся пьяниц, - буркнул тот.

- И что? – хихикнула камеристка. - Удалось?

- Увы, нет, - вздохнул мужчина.

- Но по крайней мере я попытался. Пойду и доложу графине.

- Постойте, Мальволио! - остановила она его при выходе. - Не советую ходить сегодня к ней. Она все равно ничего не сделает сэру Тоби. Ну, если только пожурит его. Все-таки он ее дядюшка, что ни говори.

- Но это не дает ему права приводить сюда компанию и шуметь по ночам!

- Да, вы правы, но уж простите его. Он так одинок и его поведение диктуется печалью по ушедшему племяннику.

- Да, что вы говорите, Мария? Раскройте глаза! Он одинок, скажите же вы.

Да там полно его таких же пьяных дружков в виде хлипкого рыцаря да жуткого шута!

- И все же, господин управляющий, не стоит ворошить пчелиное гнездо. Как бы чего не вышло!

- Я послушаюсь вашего совета, Мария, вы всегда были трезвомыслящей девушкой, но предупредите этих, - он с презрением показал пальцем на дверь, - пусть они прекращают свою гульбу. А не то...

На этом он остановился, выпрямился, как-то дернулся, повернулся и ушел. Мария покачала головой и толкнула двери погребка.

Там за столом с кружками были трое. Двое склонились над сидящим третьим и вглядывались в бумагу, что тот писал. Потом оглянулись на вошедшую девушку.

- Что тут происходит, господа? Только что встретила возмущенного Мальволио. Он просто брызгал слюной от гнева.

- Ах, душа моя, Мария! - подошел в девушке сэр Тоби и приобнял ее за талию. - Мы тут сочиняем требование к поединку.

- К какому такому поединку? – ахнула она.