Лорд-дракон, вредная невеста и полезный лис

– И прическа хороша, – довольно облизнулся лис.

– Я не могу назвать тебе свое имя, – до меня неожиданно дошло, что мой товарищ не представился, – но я бы хотела знать твое.

– А почему не можешь? – полюбопытствовал лис. – Я-то всего лишь лис, три хвоста не дают права на имя, а остальные мне отрезали.

– Тот монах сказал, что если я использую свое старое имя, то призову свою смерть из родного мира в этот, – объяснила я и спросила: – И что, совсем никакого имени нет? И прозвища?

– Я не знал про это, – лис нервно дернул шкурой, – ты могла умереть, а я бы тебя не остановил! А я… Меня называли обрубком, лысохвостом, пронырой.

И он отвернулся, будто бы заинтересовавшись светлячками, которых мы потревожили своим приземлением.

Обрубок. Лысохвост. Проныра. Ни одного доброго имени. Ни одного. Но… В скандинавской мифологии есть один персонаж, который мне всегда импонировал.

– Давай я буду звать тебя Локи?

Лис заинтересованно навострил ушки:

– Это на твоем языке? Что это значит? Как переводится?

Переводится?

– Боюсь, что в моем мире не все имена переводятся, – осторожно произнесла я.

Лис, внимательно прислушивавшийся к моим словам, распушил хвосты и внезапно окутался языками пламени!

– Лисий огонь, – довольно произнес он. – Я идеальный Локи! Я хитер, я умен, я повелеваю лисьим огнем.

Он едва ли не приплясывал в языках пламени, а я… Я просто смотрела и радовалась вместе с ним. Хоть эта радость и была горьковатой: Локи был осчастливлен всего лишь тем, что его не будут звать ни обрубком, ни лысохвостом, ни пронырой.

– Лисий огонь может очень многое. – Вспышка пламени – и мы оба оказались в гамаке, подвешенном в паре метров от земли. – Отдыхай. Утром проснешься, а я уже наловил тебе мышек.

Я хотела возразить, но Локи, очевидно, применил свой лисий огонь – сон сморил меня мгновенно.

Иногда сквозь сон мне слышалось мурчание:

– Локи, Ло-оки, повелевающий огнем хитрец, совершающий хорошие и плохие поступки. Ло-о-оки.

«Может, зря я так его назвала?» – промелькнула сонная мыслишка и была смыта более детальным и интересным сном: высокий мужчина в черном одеянии стоял перед огромной картой. Картой, на которой с десяток голубых огонечков.