Звездный путь. Затерянные в космосе

На экране у Джи вместо географической карты появилась 3д картинка в HD качестве, которую он мог разглядывать под любым углом. Он направил дрона вперед, и тот полетел, сканируя и загружая данные в планшет.

Друзья сосредоточенно прочесывали местность, пытаясь выискать признаки культурной деятельности прошлого. Несколько часов напряженных поисков не лучшим образом сказались на них – все устали, солнце нещадно палило с неба, насекомые кусали в самых неожиданных местах.

- Кажется, я нашел, - подал голос Джейсон. - Семнадцатый квадрат в двух милях к западу от нас.

- Он показал изображение друзьям.

- Ура! – Кира вскочила и вытащила бластер. – Вперед, туда!

Переход занял полчаса. Друзья оказались возле большого круглого оврага, заросшего дивной фиолетовой травой и белесыми некрупными цветами. Некогда каменные скамьи, венчавшие его склоны, были укутаны старым мхом, а каменный столб, высившийся по центру низины, весь раскрошился и обрушился.

Китана подошла к столбу, по щиколотку провалившись в мутную жижу.

Каменная глыба, из которой был вырезан столб, была из очень прочных скальных пород. Его украшали резные письмена, полустертые от времени.

- И где вход? – недовольно протянула Кира.

- О, ты думала, он будет на самом видном месте? – саркастично усмехнулся Сириус.

- Нужно прочитать эти письмена. Джейсон, помоги мне, - попросила Китана.

Капитан направил дрона к столбу и загрузил отсканированные символы в корабельную систему.

- «Вселенский Сокол» не знаком с этим диалектом четсонов. Кажется, он очень старый.

Удалось разобрать отдельные слова: «вход», «жертва», «арадруины» и… нечто… хм… «подземье»? Не уверен в значении…

- Они под землей, - констатировала Кира. – А что значит «арадруины»?

- Это слово мне не знакомо. И нашему кораблю тоже. Я могу сделать запрос в базы данных с Земли, но это займет много времени.

- Разберемся на ходу, - решил Сириус. – Нужно поискать вход.

Китана оглядела ритуальное место.

- Интересно, как это все происходило в древности? Четсона привязывали к столбу, садились на трибуны и… ждали? Смотрели? На что?

- Извращенцы, - скривилась Кира.

– Мы слишком мало знаем об их культуре. Кэп, можешь просканировать, что тут под землей?

Джи покачал головой.

- Геолокатора у меня нет.

Сириус неприлично выругался.

- Хочешь что-то сказать мне? – прямо спросил капитан.

Штурман в упор посмотрел на Джейсона.

- Так, стоп! – Китана встала между ними, почувствовав, как накаляется воздух. – Все ссоры потом. Сосредоточьтесь.