Элиас и Ника

[2] Мне двадцать пять, а моя жизнь стоит на месте. Я пытаюсь взобраться на огромный холм надежд, который стал пунктом назначения. Когда пришло время, я быстро поняла, что мир создан из мужского братства. Что бы это ни значило, и порой я плачу, лежа в кровати, просто чтобы избавиться от того, что происходит в моей голове. И я чувствую себя немного странно.

И я просыпаюсь утром, и я выхожу на улицу, и я глубоко вдыхаю. И мне становится по-настоящему хорошо, и я кричу во весь голос: «Что происходит?» И я говорю: «Эй, да-да, эй, да-да».

Я сказала: «Эй, что происходит?» (англ.). Перевод взят с сайта: https://song-story.ru/whats-up-4-non-blondes/

Глава 4

Поздним вечером мы снова очутились на пляже. Темно-синее небо было усыпано миллиардами звезд. Мы шли по берегу, я с наслаждением вдохнула запах моря. Сегодня необычный день. Когда Элиас рядом, все становится каким-то легким и непринужденным. Как будто у него была скрытая сила нести людям радость и улыбку.

Мы нашли тихое безлюдное местечко и присели на песок под пальмами.

Внезапно боль снова вернулась ко мне. Воспоминания.

— Иногда нужно выговориться, чтобы стало легче на душе, — проницательно произнес он.

— Нет, — покачала головой. — Не хочу вспоминать.

— Но именно потому, что ты не хочешь вспоминать, флэшбеки будут постоянно преследовать тебя. Нужно выговориться и принять реальность, принять все как есть. Потому что нельзя изменить то, что уже произошло.

Его голубые глаза проникали мне в душу.

Я тяжело вздохнула:

— Ничего необычного со мной не произошло. Все стандартно и банально. Настолько банально, что тошнит. Жаль только, что боль не может быть банальной. Боль всегда оригинальна.

— Неудачная любовь? — он вопросительно изогнул брови.

Я кивнула, усмехнувшись.

— Я полюбила парня. И он полюбил меня. Мы встречались, все было хорошо. Но затем он уехал по работе в другую страну. Соскучившись, я решила поехать к нему. Потом выяснилось, что у него появилась другая.

Он не хотел оказаться ублюдком в этой истории. Он просто развел руками и сказал, что сердцу не прикажешь. И его сердце полюбило другую. И он ничего не мог поделать с этим чувством.

— Знакомая история.

— Подожди, дальше веселее. Он хотел быть моим другом, не хотел расставаться врагами и все такое. И он даже познакомил меня со своей девушкой. Так весьма нежданно. Представь себе картину. Сидим мы в его доме за круглым столом.