Улица Венеалме

– Ты не выспался и не уследил за языком. Понимаю, – сказала Аяна, зажмурившись. – Так это ты тот человек, которому Раталл оболгал меня. Ты поверил ему? Молчать бессмысленно, я знаю, что тебя посылали узнать про меня... и про брата.

Арчелл молчал, отвернувшись к небольшому окну и отодвинув край занавески. Аяна разглядывала свои руки и пыталась ухватить обрывки мыслей.

– Ладно. Надеюсь, у тебя не вызывает отвращения мысль о том, чтобы сидеть в одной повозке с женщиной, которая так низко пала, посмев родить вне брака, от первого встречного, – злобно проговорила Аяна, вспоминая лицо Конды, который увидел кроватку сына.

Она шла по мощёной улице, слыша, как Ярвилл разворачивает экипаж, и морщась от болезненных воспоминаний. Кривое, перекошенное злобой лицо Раталла стояло перед ней, и лёгкая серебряная искра ножа, отблескивая отражением двух окошек, мчалась к нему... Аяна мотнула головой, слегка, совсем чуть-чуть, будто отклоняя нож от линии полёта, и он вильнул, уходя влево, за отшатнувшейся головой Раталла, продолжая неумолимое движение.

Иллира растерянно стояла, держа малыша на руках, и непонимающе глядела на Аяну.

– У тебя это выходило так, будто ты родилась с этой тряпкой, примотанной к тебе.

– Мы пытались, как могли, – вздохнула Кидемта. – Но ничего не выходит.

– Ты решила не подвязывать живот? – спросила Аяна.

– Нет. Я думала, будет хуже. Но у меня прошла спина и ноги.

– Черилл выбрал имя?

– Астрелл.

– Красиво. Давай я покажу тебе, как это делать. Думаю, сначала стоит научиться привязывать спереди.

Кидемта стояла, с любопытством наклонив голову.

– А эти хвосты...

– Он рассчитан на мой рост. Можно завязать лишний узел сзади. Вот эти части можно перекрестить снаружи, а можно – внутри.

Иллира стояла, целуя малыша в макушку, и не знала, куда деть освободившиеся руки.

– Он там не задохнётся? – спросила она взволнованно, на что Аяна показала на Кимата.

– Он прошёл в этом через весь Арнай. В Фадо я сначала мало носила его, потому что первые четыре месяца жила... на одном месте. Но уборкой и готовкой я занималась именно так.

– Я помню. Поэтому и попросила тебя об этой тряпке.

– Керио.

– Керио.