Волчья луна

Прислушавшись, девушка поняла, что хрипотца в его голосе неестественного происхождения — Шарлотта ясно расслышала тяжелое дыхание и другие признаки надвигающейся болезни. Даже начальник полиции уязвим для простуды.

— Полагаю, лучше разбудить Элизу.

Теснее запахнув халат, девушка решительно развернулась.

— Зачем? — полетел вслед вопрос Гийома.

— Чтобы приготовить вам горячее питье.

— Я в нем не нуждаюсь, — грубо, скорее, чтобы пресечь любые попытки заботы, нежели оскорбить, отрезал господин Бош.

— Как пожелаете, месье, — невозмутимо ответила Шарлотта.

Она не собиралась спорить, изображать наседку. Гийом взрослый человек, а не ребенок, сам позаботиться о собственном здоровье. И девушка с чистой совестью отправилась за своим молоком, она надеялась, последним за сегодняшнюю ночь. Плита разгоралась неспешно, Шарлотта успела задремать, когда, наконец, на кромке ковша появилась пенка. Осторожно сдвинув ее, девушка перелила молоко в кружку и выпила. Зевота подтвердила, больше на кухню спускаться не придется.

— Шарлотта?

Девушка вздрогнула и обернулась на тихий надсадный голос. На пороге кухни стоял Гийом. Он переоделся в домашний костюм, но выглядел столь же плачевно. Неужели не стал будить Ларри ради горячей ванны? По дому гуляли сквозняки, в комнатах не жарко, не стоит ложиться с мокрой головой.

— Шарлотта, — тем же скрипучим голосом повторил господин Бош и сконфуженно продолжил: — Похоже, мне понадобится ваша помощь.

— Почему именно моя, месье? Полагаю, ваш…

Гийом оборвал ее взмахом руки и устало, словно старик, опустился на ближайший табурет. У него блестели глаза — еще один признак болезни, руки подрагивали от начинавшегося озноба.

— Только вы. Девушка с прошлым умеет хранить тайны, — усмехнулся господин Бош.

Шарлотта понятливо кивнула. Ей надлежит забыть, когда вернулся хозяин и как выглядел.

— Ложитесь, месье, я скоро приду.

Гийом удивленно вскинул брови. Похоже, он ожидал иной помощи.

— Достаточно приготовить мне какого-нибудь питья.

— При горячке? Нет уж, — подбоченилась девушка, — если вы обратились ко мне, следуйте моим правилам. Провинциальные рецепты лечат не хуже врачей, а моя прабабушка и вовсе слыла колдуньей.

— Странно, что шевалье Гадар связался с девицей с подобной родословной! — рассмеялся Гийом и тут же зашелся приступом надрывного сухого кашля.

— В постель, месье! — скомандовала Шарлотта.