Долина смотрящих. Книга первая: изнанка.

– Вампир смотрел то на меня, то на эльфа насмешливо-недобрым взглядом. – Вы же знаете их: им только шепни…

-Хорошо, мы так и поступим. Мне нужны добровольцы, знающие местный язык общения и умеющие правдоподобно выглядеть как люди. Ты знаешь этот язык, Мари? – последняя фраза прозвучала на английском языке, который я слышала довольно часто и понимала немного. Так разговаривали торговцы и некоторые приезжающие в нашу деревню люди.

-Знаю немного. И пойду с вами. - Ответила я на этом же языке.

-Нормально. Кто ещё?

-Я тоже пойду - На довольно чистом наречии ответила Нельт.

– Я думаю, мы втроем справимся.

-Отлично. Тогда, я жду тебя с травами - Обратился он к эльфу, - А от всех остальных я жду соображений как изгнать от человека пьющею его жизнь тварь.

Соображения у всех были разными. Вампир предлагал убить человека, Кельпи - напоить заговоренной водой, леди Аэрин сказала, что принесёт очищающий душу кристалл… Я же понимала, что разобраться мы сможем только на месте: я даже представить себе не могла, как тварь пьёт жизни и что она для этого делает.

Когда за окнами загорелся рассвет мы были уже готовы в дорогу: травы и камни леди Аэрин лежали у Вильгельма в сумке, которая, как оказалось, снаружи выглядела гораздо меньше, чем была внутри. Одежда монашек для меня и Кельпи была надета, дракон же превратился в Святого Отца. Не знаю, что он сделал, но выглядел он уже не таким измотанным, как перед рассветом. Съел, что ли, кого? Я тряхнула головой, срочно отгоняя от себя эти мысли.

Вильгельм подвёл нас с Нельт к голубому знаку, светящемуся на отполированном мраморе пола и знакомый шум в ушах на секунду перекрыл все остальные звуки. Всё-таки Флер перемещается очень комфортным способом, как бы самой так научиться?

Мы оказались на окраине городка. Это было пустынное, унылое зрелище: зарастающая травой, заваленная обгорелыми брёвнами и разбитой мебелью дорога; запах тления, раздававшийся окрест; яма, куда ежедневно сбрасывали свежие и не свежие трупы... Но самым страшным для меня был снова раздавшийся в голове Голос.

Он укорял меня, обвинял в предательстве, требовал, чтобы я вернулась к людям, подбивая бросить всё и сбежать. Он почти убедил меня в том, что чума вырвалась на свободу из- за моего отсутствия среди людей. Злобные йотуны! Я готова была схватиться за голову и запаниковать, но посмотрела на своих, сохраняющих хладнокровие спутников, и стала стараться погасить мыли, а потом отрезать от себя источник страшного голоса.