Волчья книга. Том III. Амброзия

Меня стали бояться.

Я же холодно поглядывала на Брону, которая совершенно невозмутимо разделывала крупный кусок мало прожаренного мяса. Женщина, пережившая ужасающую трансформацию, за прошедшие годы полностью восстановилась и вернулась к прежнему роскошному облику. Она вела себя так, будто ничего не произошло. В отличие от мужа, который нервно посматривал на меня, боясь, что потребую возмездия. Ведь я буду в своём праве. Никто не посмеет остановить дочь Деймона. Но мне это было не нужно, поэтому делала вид, что Броны здесь нет.

Задумавшись о своём, упустила нить беседы, и услышала только середину рассказа Олега. Он делился историей об охоте на сбрендившего оборотня под Парижем. В прямом смысле под Парижем.

— Я думала все люди кремируют своих мертвецов? — удивилась Хельга, когда услышала о катакомбах, полных черепов покойников. — Зачем складировать трупы?

— Всё дело в вере. Для христиан быть похороненными на освещённой земле означает после смерти попасть в рай. А во времена эпидемий такие братские могилы — это всё, что могло дать правительство, — вместо Олега ответил Бертрам.

— Люди странные, — вставил один из волков, когда ему перевели слова парня.

— А как вы хороните своих мертвецов? — спросил у Хельги Олег.

Я заметила, что парень с каким-то преувеличенным интересом относится к девушке, адресуя все вопросы ей, с любопытством выслушивая подробности быта волков в дальних пределах.

— Сжигаем. У нас здесь скверная почва, чтобы хоронить, а в зелёных землях наоборот, слишком плодородная — хищников много.

— Елена, вы надолго к нам? — осторожно спрашивает Ахлик. От былого высокомерия не осталось и следа.

— День, может быть два. Зависит от погоды, — отвечаю излишне резко. — Торопитесь избавиться от меня?

На этих словах Брона поперхнулась, взялась за бокал, сделав приличный глоток. Ахлик поджал губы, но продолжил сохранять в голосе мягкость.

— Как можно, вы наш дорогой гость. Оставим разногласия в прошлом? Никто не знал, чем всё обернётся.

Берт с интересом перевёл взгляд с меня на него.

— А что произошло? — невинно поинтересовался он.

— Его жена пыталась убить меня, — с улыбочкой отвечаю ему. — Но не удалось. А теперь её муж пытается убедить меня всё забыть.

— Елена, если вы думаете, что я собираюсь извиняться, то вы ошиблись, — не выдержала женщина. Она со звоном поставила бокал на стол, задев одну из тарелок и расплескав остатки вина.