Между мирами. Сквозь миры

– Да, именно.

– В таком случае, это не кто-то из нас.

– С чего такая уверенность? – не успокаивался Айрес. – Кто сказал, что ты бы почувствовал, будь в тебе душа Эрвина?

– Может, вы не сможете уничтожить кого-то, кто вам дорог? – неожиданно спросил Бельфегор. Мы переглянулись.

– Кстати, да, – задумалась я, – вполне возможно. Но о ком может идти речь, если было сказано про колокол?

На этот вопрос мы ответить не могли. Молчание затянулось.

– Попробуйте обыскать Ад на предмет нахождения в нём какого-нибудь странного объекта, похожего на колокол, – вмешался отец.

– Мир людей огромен, что ты собираешься там найти? – скептически спросил Рен. – Он в два раза больше Ада.

– Я в курсе, – холодно ответил отец. – Но я знаю, где и как искать. Если оно там, я найду.

Он встал и направился к выходу. Айрес, не зная, что лучше сделать, побежал за ним. Мы остались втроём.

– И как мы должны искать? – спросил Бельфегор.

– Для начала нужно перечитать информацию об этом заклинании, – твёрдо сказал Рен.

– Название не помню, но в библиотеке, думаю, найду.

– Отлично, пойдём.

Мы направились в библиотеку и принялись искать. Спустя полчаса я нашла толстую книжку в ветхом переплёте, пролистала несколько страничек и нашла его – "Заклинание раскола души". В книге говорилось всё то же самое, что помнила я, но также было написано, что имя субьекта, внутрь которого помещают кусочек личности, должно иметь "прямой смысл".

– Я так и думал, – воскликнул Рен, – надо вспоминать языки. Как может звучать слово «колокол» на любом другом человеческом языке? Так, чтобы было созвучно с именем знакомого нам демона.  

Повисла тишина. Я перебирала в голове различные варианты, но не могла ничего сообразить. «Kane», «campana», «cloche», «glocke»... Всё мимо, это не имеет никакого смысла.

Поняв, что никто из нас не может ничего сообразить, Рен решил отправиться на поиски реального колокола и проверить все колокола, которые есть в Аду.

Вернувшись в гостиную Лакрима, мы обнаружили там Айреса и Ная. Судя по их лицам, они тоже ничего не нашли. Най кивнул на меня, но я лишь помотала головой, и он вздохнул.

Мы все сели и задумались. Рен достал сигарету и закурил.