Крылатая удача Мэррила

Какая у вас квалификация? От какой вы клиники?

— А вам какая печаль? — удивилась Мэррил. — Кто вы сам-то такой? Кто пустил вас в замок?

— Я врач, — с достоинством ответил мужчина. — Наблюдаю тааннет Шанатор.

— Хреново наблюдаете, скажу я вам. Я здесь уже три недели, а вас вижу впервые.

— В медицинскую страховку тааннет, которая, кстати, в этом году еще не оплачена, входит лишь базовое посещение.

— Ну посещайте, — махнула рукой Элен. — Все равно ж пришли.

Врач недовольно скривился, но спорить не стал.

Он пощупал у Агаты пульс, проверил горло, потыкал какими-то странными стеклянными палочками и с довольным видом кивнул.

— Я думаю, тааннет Шанатор поправится. Мои микстуры творят чудеса. Вы ведь даете ей микстуру, милочка?

Агата вдруг побледнела и широко раскрыла глаза.

— Разумеется, — с готовностью соврала Элен.

— Дважды в день?

— О да, утром и вечером.

— По столовой ложке?

— Да-да, все как вы велели.

— Вот и славно. И никаких волнений. Не давайте тааннет читать газеты. Пусть не напрягается и побольше спит.

Сон — лучшее лекарство.

Как ни странно, с последним Элен была согласна.

— А можно ей гулять, доктор?

— Ни в коем случае! Вы с ума сошли! Какое там гулять! На улице уже зима! Дождь, ветер, снег на следующей неделе обещали! Даже окна постарайтесь не открывать. Вот если солнце будет и ветер не сильный, то можно на пару минут вынести тааннет на балкон.

— Ясно-понятно, — кивнула Элен. — Еще один вопрос можно? Не по поводу Агаты.

— Спрашивайте.

— У меня зуб чертовски разболелся в последние дни.

И десна опухла. Но болеть-то там нечего, он под коронкой. Может, это и не зуб вовсе, а какой-нибудь лимфоузел воспалился? Или еще какая-нибудь дрянь.

— Тысяча ависов.

— Что “тысяча ависов”?

— Стоимость моего приема.

— А. Ну вышлите счет Джонатану Мэррилу в Серые Крылья, он оплатит. Так смотреть будете? Четверка снизу справа.

— Подойдите поближе к окну и откройте рот.

Элен послушалась. Врач поцокал языком, ткнул в зуб своей стеклянной палочкой (между прочим, он ее даже не простерилизовал!) и заявил сердито:

— Какое варварство.

Вы что, бескрылая?

— Ну как бы да.

— Ну так и идите к бескрылому врачу. Но судя по тому, что я вижу, у вас воспаление корня. Нужно удалять.

— В тысячу ависов входит только постановку диагноза? — вкрадчиво поинтересовалась Элен. — Или вы, озвучив цену, должны еще и страдания больного облегчить?

— Хотите, чтобы я удалил вам зуб прямо здесь? — догадался врач.