Непокорная леди

Анри фыркнул

— Ладно, курочка, где ты еще встретишь такое количество хмурых лиц? У вас от туманов дурное настроение или вы по жизни вредины?

Он громко хохотнул и хлопнул себя по обтянутому жилетом брюху. А я схватился за круглый край стола и согнулся в приступе хохота от его шутки. Воздух толчками выходил из легких под хрипящие звуки.

Издеваться над субтильными данмарцами настоящим шангрийцам не надоест никогда.

— С вашего позволения, господа, я поднимусь в комнату! — рявкнула Амалия, чем заставила нас резко замолчать.

Каждый кват пространства завибрировал от напряжения. Благо, что зал пустовал, и только маленький фавн протирал скамью в дальнем углу. Иначе не избежать мне публичного скандала, если судить по разъяренному виду Амалии.

Плохо, очень плохо. В деревнях вроде Грент-Гир сохранились старые порядки. Здесь бы не потерпели своеволие моей будущей невесты.

В таких местах ни титул, ни высокое положение не гарантировали уважительного отношения со стороны свободолюбивых шангрийцев, которые видели в данмарцах обычных захватчиков.

Я переглянулся с Арни и уловил в темном взгляде огонек сочувствия. Он закряхтел, повернулся и двинулся обратно за стойку, чтобы взять зачарованный ключ от одной из комнат. Тот самый, что обычно давали невесте до свадьбы для защиты чести.

Если жених надумает вступить в добрачные отношения.

Арни погрозил мне толстым пальцем и вручил ключ Амалии, наказав ей запереть дверь на два оборота.

— Служанка принесет вам ужин и поможет с ванной, — добавил поспешно.

Амалия взлетела по лестнице на второй этаж и оставила после себя только тонкий аромат полевых цветов. Мелькнувший край темно-коричневой юбки ее дорожного платья заставил меня грустно вздохнуть.

Я принялся за бесцельное разглядывание стен таверны.

"Лучше бы не продвигал этот закон".

С капризной женой найти общий язык проще, чем со строптивой невестой. Да и везти сюда Амалию не стоило. Но из деревни быстрее всего попасть в родовой замок, потому что неподалеку находился действующий портал.

Впрочем, дело не только в нем. Еще почтовое отделение через две улицы. Не помешало бы отправить весточку родным, чтобы по прибытии нас не ждали сюрпризы.

— Это будет катастрофа.

Я устало растер лицо ладонями и прислонился к деревянной стойке, чувствуя, как на плечи наседает неподъемная гора.

Мы с Амалией раз десять поругались по дороге до Шангрии, пока ехали с вокзала.