Драконий жребий

А почему болотный гад не стал бить тревогу? Лишь возмутился, поворчал и сказал его звать, если вновь увижу нарушителя порядка.

– Нет, – коротко ответил этот самый нарушитель.

– А вам так можно, ну… проникать на чужую территорию без разрешения? – аккуратно попыталась вызнать то, что меня интересовало на самом деле.

– Нет.

– А вы можете мне помочь вернуться домой? – всё-таки не выдержала и в лоб спросила я.

Беловолосый молчал. Возникшее в воздухе напряжение, казалось, можно было потрогать рукой, и я невольно потянулась рукой к шее.

– Сейчас ваше пребывание в нашем мире – забота Властелина Юга, – заговорил Нерис, – поскольку появились вы в его владениях. Но если он не справится, будет созван совет хранителей. Только тогда я могу вмешаться.

– Но помочь вы же можете? – не поняла я.

– Вам здесь не нравится?

От такой резкой смены темы я икнула.

– Не сказала бы… Ладно, не берите в голову, – промямлила и приготовилась делать ноги.

Но меня обдало холодом, когда Нерис внезапно спросил:

– Ананта что-то сделал вам?

– Здесь все очень заботливые и добрые, – нарисовала на лице улыбку и бочком-бочком сдвинулась в сторону.

– Тогда что не так? – снова нахмурился он, и я почувствовала стыд.

Мне же ничего не сделали. Одежду – выдали, развлечения – предоставили. Знай себе, сиди да наслаждайся отдыхом, но нет же, шило в заднице покоя не давало. Много ли я понимала в магии, чтобы жаловаться кому-то совершенно постороннему? Мол, тут всё ужасно, никто не озабочен моим скорейшим возвращением домой, давайте вы тоже возьмётесь помогать, чтоб наверняка.

– Понимаете, – выдохнула я, ощущая себя на операционном столе под требовательным взглядом Нериса, – мне не даёт покоя то, что я никак не могу повлиять на что-то. У меня нет ни нужных знаний, ни каких-то знакомств в этом мире, поэтому я без понятия, кого просить о помощи.

– Я могу забрать вас отсюда, только если вы сами того хотите, – перебил Нерис. – Пока не будет созван совет, я никак не могу вам помочь на чужой территории. Есть правила, которые нельзя нарушать.

– А проникновение в чужую библиотеку – не нарушение каких-то там правил? – обиженно фыркнула я.

Не то чтобы я ожидала, что мне тут же кинутся на помощь...