Аристократка с сопроматом

Главгероиня, Майя Файр, просто магичка, бедная сиротка, несгибаемая активистка, - невысокая русая девушка, в общем-то, симпатичная.

Если бы не уводила у меня, Клариссы сир-Шаррон, жениха (это который главгерой – наследник престола). А я блондинка со всеми втекающими и вытекающими.

С одной стороны, меня прессуют – э, на меня давят! Я ж аристократка в стопИтьсотом поколении. Из древнего рода, в общем. Родители ждут от меня удачной партии, и Мартин – лучший вариант из доступных. А с другой стороны, нашей помолвке уже лет 5, а воз и ныне там – это достаточно аристократичное выражение? Меня за глаза называют Ждисса-Кларисса.

Впереди, по книжке, у меня неделя до новогоднего бала, на котором Мартин предполагает расторгнуть помолвку со мной и сделать предложение Майе, а я похищаю её для проведения ритуала подчинения, за что меня исключат из МА и отправят в ссылку на границу на внеочередную практику.

Автор, зачем аристократке кого-то похищать?! Если Мартин расторгнет помолвку со мной, то родители сделают ай-ай-ай и начнут искать другого жениха – в конце концов, это им выгодно. Зачем мне, единственной дочери из хорошего рода, рисковать своим будущим? Разве я не понимаю, что это скажется и на родителях, и на младшем брате?

Что? Я уже успела столкнуться с этой, простолюдинкой, и пролить на неё местный красный суп, витиевато названный бороскетто? И Мартин подскочил к ней, ожидая моих файеров? Так, а функция «отмотать назад» прилагается? Хотя бы на пару минут, чтобы просто пройти мимо этой – м, как аристократка может назвать неприятную особу? Автор считает, что отребьем, мерзавкой и чернотой.

Мимо разлучницы, протеже, кокотки. Пожалуй, разлучница – точное и обидное определение, пусть помнит о том, что увела жениха у невесты, как грится, совет им да любовь с таким знанием. Э, как говорят обычно люди. Мда, быть аристократкой не так легко, как кажется автору и главгероине.

Пока я размышляла над названием разлучницы, время уже шло. Майя высказала свою колкость и смело, из-за Мартина, смотрела на меня. Думаю, со стороны я сильно тормозила – задумалась, конечно же.

- Прости, разлучница, - промолвила я негромко, старательно снижая обороты. – Каждый раз, как вижу тебя, вспоминаю о том, что ты заигрываешь с моим женихом, и он не против перевести ваши отношения в горизонтальную плоскость.