Гремлин за переборкой

– А шампанское не перепутали… кажется…

Магрид, похоже, только теперь обратил внимание на ведерко со льдом, из которого Салли уже вытянула бутылку и теперь озадаченно рассматривала этикетку с зелеными зайчиками, радостно скалящимися во все два зуба.

– Ты заказала шампанское? – мужчина приподнял брови.

А на лице девушки эмоции сменяли друг друга. Кажется, она вспомнила-таки, что нохайцы не пьют алкоголя в принципе.

Но я спасла ее!

– Детское… – жалобно сообщила она.

Ну разве я не умница?

Но глаза Салли снова наполнялись слезами.

– Я… я… – слезинка все-таки скатилась с ресниц, и девушка, промокнув щеку и оставив на ней черный след копоти, только после этого догадалась посмотреть на свою руку – и обнаружить, чем именно она вытирала глаза.

Кажется, это стало последней каплей – нервы экскурсовода не выдержали. Почему-то вскрикнув, она отбросила капитанские боксеры прямо на стол, резко развернулась и опрометью бросилась к выходу – прямо в своем красном безобразии с кружевами в стратегических местах.

– Салли, стой! Салли, ты не… – очередного резкого движения не выдержал капитанский «наряд» – полотенце-таки спланировало на пол. – Не одета…

Девушка резко обернулась у самой двери.

– Кто бы говорил! – она с достоинством вскинула голову, прошествовала к кровати, в ногах которой оставила свою одежду. В полном безмолвии торопливо натянула брюки и блузку, а затем так же молча вышла.

Я с удивлением почувствовала кольнувшее чувство вины. В отличие от капитана, Салли ни в чем передо мной не виновата.

Хотя, признаться честно, она блистательно внесла свою лепту, сделав вечер в самом деле незабываемым.

Капитан тоже молчал, провожая ее взглядом и не двигаясь с места. Так и стоял обнаженным памятником самому себе – и вздрогнул только, когда одновременно с грохотом закрывающейся за Салли переборки, оглушительно звякнуло что-то за его спиной.

Звякала, переворачиваясь, тарелка, обнаруженная наконец глазастым щупальцем.

Глава восьмая. Планета Карго

– Прошу не отходить от группы! – голос Салли, усиленный нашитым на ее воротничок микрофоном, разносился над поляной. – Планета Карго получила свое название, когда после приземления первого космического корабля здесь развился классический карго-культ.