В поисках своего мира

Уже вскочивший на ноги нападающий шел к ним, с довольной улыбкой на грязной физиономии, вновь разведя руки в стороны и горланя что-то теперь в адрес Фоста. Тот громко ответил на том же непонятном языке. И тут Ольга вспомнила про флешку-переводчик, что осталась у нее после предыдущего попаданства. Флешка была из ее мира, но с помощью неизвестной технологии местных магов ее превратили в некий универсальный "экспресс-обучатель любому языку". Достаточно было подержать такой артефакт в ладони какое-то время, как слышимые слова чужого языка сами переводились и укладывались стройной системой в голове.

К счастью, в свое время люди из спецотдела не забрали настолько полезную вещь, и Ольга носила ее в виде брелока на домашних ключах. Девушка быстро полезла в сумочку, отцепляя очень нужный сейчас переводчик от связки и зажимая в ладони.

Выглянула из-за плеча теронца, заметив, что те двое мужиков уже тоже приблизились к ним, а на краю ложбины еще один конный воин появился. "Да сколько же их здесь?!" – не на шутку заволновалась Ольга.

Но, кажется, Фост нисколько не переживал. Даже не достав свой любимый тесак, он вроде бы яростно ругал того, кто пытался поймать Ольгу. Тот же продолжал похабно улыбаться и выглядывать девушку за спиной сердитого Фоста.

Флешка давила кожу в стиснутом влажном кулаке, хмурые запыленные мужики в потемневшей от пота одежде подбирались к ним со всех сторон всё ближе, солнце сверху нещадно жарило, и наконец Ольга поняла следующее в звучащей рядом речи:

– Так и скажи, что мы тебе помешали, – хохотнул нападавший.

– Тебе нужно еще время? Нам пойти погулять? Или просто отвернуться?

И опять заглянул за плечо Фоста, подмигнул опешившей Ольге.

– Лучше принеси мой плащ! – Раздавал команды незнакомцам Фост. – И шевелись, пока я тебе не навалял.

Хохотнув, мужик отошел, но на его место перед теронцем встал другой. Этот здоровяк был даже больше самого Фоста и гораздо старше. Поверх его темной рубахи был странный жилет из переплетенных кожаных полосок и металлических колец, поперёк груди протянут большой ремень.

Такая же смуглая пугающая физиономия с редкими шрамами, как и у других гостей, короткие волосы, но седеющая небольшая борода и более заносчивый вид выделяли мужика среди прочих. Он кинул быстрый взгляд за спину Фосту и процедил:

– Неужели у тебя получилось? Везучий ты засранец! И вот из-за этого ты рисковал?

Но Фост в ответ на такое лишь похлопал недовольного амбала по плечу.

Принесли большой сверток.