Хроники одного сна

Но через секунду он снова почувствовал, что его ударили, не в плечо как раньше, а уже в бок. Ники, здорово разозлившись, снова повернулся к брату и увидел, что тот согнулся, обнимая руками живот:

– Что с тобой? – спросил Ники, подойдя ближе.

– Меня кто-то ударил в живот, как будто с ноги, но это точно был не ты! Я смотрел тебе в спину, когда это случилось! Кто-то явно с нами играется! – простонал Янош, сползая по стене вниз. Рядом валялись чемоданы и выпавшие из пакета круассаны. Янош печально на них посмотрел и вздохнул.

– Но кто это? И как он это делает? – недоумевал Ники, ставя чемоданы к стенке рядом с братом.

– А ты как думаешь, Ники? По-моему, ответ очевиден. Кто непонятным образом растворился в тупике? – Янош сощурил глаза и кивнул на конец переулка.

– Кора… – Ники не успел договорить, как невидимая сила вдруг прижала его лицом к прохладному камню стены. Янош было кинулся на помощь брату, но ему снова прилетело в живот. Каблуком, как и в первый раз. Теперь Янош уже не сомневался, сдавливая стон, что их обоих обула девчонка с даром невидимки.

– Вы ведь Коралин Бонье? Простите, что напугали вас, мы не нарочно! Мы из Брашова, что в Румынии, приехали к вашему отцу, – протараторил Янош, уставившись на пришпиленного к стене Ники. Вдруг невидимка ослабил хватку, и юноша отскочил назад к брату.

– Братья Кришан? – спросил воздух по-английски.

– Да, мисс, – отозвался Ники. И вдруг, как будто кто-то сдернул невидимую вуаль, Коралин Бонье предстала перед братьями во всей красе.

– Почему вы сразу не представились, тогда в пекарне? И можно на ты, оставим эти прелюдия, – сказала француженка, доставая свое зеркальце с драконом, чтобы поправить прическу. Ники молчал, не отрывая взгляд от девушки. Янош усмехнулся и пнул его локтем.

– Не сразу… мы просто… – Ники не мог подобрать слов.

– Мы не сразу поняли, что ты та, кого мы ищем. И мой брат не был уверен, что ты знаешь английский. А потом мы решили проследить за тобой, точнее Ники решил, но это оказалось не очень хорошей идеей. Прости нас за это, – улыбнулся Янош и сделал жест, который просил руки дамы для поцелуя. Коралин секунду поколебавшись, подала руку в знак прощения. Ники последовал примеру брата и сделал то же самое.