Волонтеры Хаоса

– Ты же знаешь, они ими не являются. – Сильвер нахмурился. – Мои родители погибли на войне. Им было всего на полсотни лет больше, чем мне сейчас. По человеческим меркам, вся жизнь впереди.

– Но эти эльфы усыновили тебя, заботились, как о родном.

– Знаю. Теперь я отдаю им долги. – Темный эльф улыбнулся. – Они ни в чем не нуждаются.

– Как вышло, что они уцелели во время репрессий?

– Война их не коснулась. Они отсиделись в сторонке.

Сильвер вспомнил, как Локхони рассуждал о священном долге. Тупой ублюдок.

Кристина пригляделась к нему.

– Что случилось? Ты чем-то озабочен.

Какое-то мгновение Сильвер размышлял, стоит ли посвящать ее в новое дело. Во всем баре не было ни одного «жучка», в этом он был уверен. Вот и зеленый огонек, едва заметно мерцавший у плинтуса, говорил о том же.

– Мне дали заказ. Пока я не решил, возьмусь ли за него. Ничего подобного мне прежде делать не приходилось.

– Может, – робко сказала она, – расскажешь мне?

– Думаю, только в общих чертах. Для твоей же безопасности, как ты понимаешь.

– Как всегда, – вздохнула Кристина. – Ладно, выкладывай.

– Мне придется уехать из города, – признался киллер. – Некая вещь хранится очень далеко, ее надежно охраняют. От меня требуется похитить этот предмет.

– Ты прав, это не твоя специальность.

– Более того, я даже понятия не имею, с какой стороны подступиться.

– Это опасно?

– Не то слово.

– Раньше тебя это не останавливало, – девушка усмехнулась. – Как на этот раз?

– Скорее всего. Пока не решил. – Сильвер допил вино. – Что-то подсказывает мне, будто я не могу поступить иначе. Можно просто плюнуть и заставить этот голос заткнуться, однако не буду ли я жалеть об этом до конца своих дней?..

– Дело в деньгах?

– Да, – ответил он. – Нет. Не только.

– Тогда в чем еще? Ты сказал, что будет опасно.

– В каком-то смысле это то самое дело, которое не успели закончить родители. Мои настоящие родители.

– Это связано с вашим противостоянием Добра и Зла?

Сильвер кивнул.

– Это важно?

Снова кивок.

– В каком же масштабе?

– Планетарном.

– О боги! – Кристина закатила глаза. – Добро, Зло… Да это же просто метафоры! А также гиперболы и прочие штуковины. Мы все одинаковы, что люди, что гномы или гоблины.