С днем рождения, Том!

– Ох черт…!

– Ой, да брось ты, Вик, неужели ты привязываешься к ним?

– Ну мы же обязаны их лечить.

– Ну не оплакивать же. Мы как врачи знаем, когда человек просто заболел, а когда он приехал тут сдохнуть. Этот пациент не захотел помирать в выгребной яме, а решил откинуться в комфортной кровати нашего учреждения. Его страховка может ему это позволить. Почему мы должны слезы лить по нему?

– Но ты ему даже не сказал, что он скоро откинется. Разве это правильно?

– Он меня об этом не спрашивал.

Я лечащий врач, а не гадалка. Как ты сказал, что в моих интересах должно быть состояние больного, а значит я должен заботиться и о психическом состоянии. А это значит, в свою очередь, что я не должен вгонять его в состоянии стресса. Он спросил меня про руку, я рассказал ему про руку, а зачем ему остальное. Разве я не прав?

– Ну не знаю…

– А я знаю, Вик, так что давай я буду с этим разбираться. Увидимся, мне к большому боссу нужно зайти.

*Доктор Калвер зайдите в кабинет глав врача*

– Да иду я, черт бы Вас побрал!

– Орать не обязательно, это вообще-то больница, если ты не в курсе.

– Ну а зачем так часто трезвонить? Я уже тут.

– Положено повторять вызов на случай, если врач не услышит первый, будучи занятым лечением пациентов. Но это не про тебя, так что, в твоем случае, чтобы ты вспомнил, куда тебе идти.

– Очень смешно, Кларис, зачем ты меня звала?

– Заходи внутрь, Калвер. Можешь поприветствовать своего нового коллегу…

– А могу и нет, так что ли?

– Калвер, мать твою, твое заявление уже давно лежит у меня, мне стоит только щелкнуть ручкой.

– Ага, а на отделение ты Филипса поставишь, да?

– Это уже совсем не твои проблемы будут, тебя биржа труда будет ждать, а в твоем случае скорее литры алкоголя, недооцененный гений. К тому же скорее всего так и случится скоро.

– В каком смысле?

– В таком. Познакомься, этот доктор прибыл к нам издалека, чтобы проверить наше ККРП.

– Кого?

– Коэффициент качества рабочего персонала.

А также, чтобы заполнить пробелы в кадрах.

– То есть я должен таскаться с парнем, который пришел, чтобы меня подменить?

– Нет, Калвер, этот мужчина здесь, чтобы после произведения инспекции занять место заведующего отделением, а ты так и останешься на своем посту терапевта, если не заткнешься.

– Но сейчас я заведующий…

– Временно исполняющий обязанности заведующего терапевтического отделения, Калвер.