На гребне судьбы

Кто-то из гостей танцевал в середине зала, кто-то за беседами утолял голод закусками на столах в дальнем углу зала, но большей частью гости разбились на группы по интересам и шумно беседовали. Аиша старалась находиться рядом с Джо, ее пугали незнакомые люди. А Джо старался не отпускать Аишу от себя, так как не хотел, чтоб ею кто-то мог заинтересоваться. Он знал всех из своего окружения, поэтому не доверял никому. Они подошли к очередной группе молодых людей и Джо поздоровался. Все поприветствовали их и вдруг, один из молодых людей обратился к Аише:

– Я тебя раньше не мог где-то видеть?

Аиша посмотрела на мужа.

Джо вспомнил, что Аиша не знает английский и перевел ей вопрос на русский. Он понимал, что Томас из Лондона нигде не мог видеть Аишу с Кавказа, но все же вопрос был задан, и Джо опять кольнуло в сердце. Он обнял ее за талию, но Аиша сразу отстранилась. Она не любила, когда до нее кто-то дотрагивался. Джо про себя выругался. Его еще никто так не игнорировал. Аиша посмотрела на парня, который задал вопрос:

– Ноу, – ответила она и снова улыбнулась.

Джо отвел Аишу в сторону.

– Как тебе вечер? – он взял два бокала шампанского у проходящего мимо официанта и протянул один спутнице.

– Я никогда не пила, – ответила Аиша.

– Попробуй тогда, – предложил Джо. Его глаза смеялись. Она была такая невинная, как ребенок. Она очень отличалась от тех, кого он знал до сих пор, и этим притягивала.

Аиша взяла протянутый ей бокал, но пить не стала.

К ним подошли Клара с подругой и еще несколько молодых людей.

– Джо, я не знала, что ты женился, – сказала Клара Джо. При этом она почти прижалась к нему и гладила его по спине, – почему не пригласил меня на свадьбу? Я б и на мальчишник пришла. Нам ведь раньше так было хорошо. Ты помнишь, как мы проводили вечера? – Клара уже знала, что Аиша с России и не владеет английским языком. Но ни она, ни Джо даже не представляли, что Аиша не теряла в лагере времени зря и понимала все, что они говорили.

Джо посмотрел на Аишу. Она стояла, и казалось, не обращала внимания на происходящее. Ах, да, она же ничего не понимает.

– Да, Клара, конечно помню! Были у нас веселые денечки!

Эти веселые денечки помнили все. Это было несколько лет назад. Клара была дочкой одного из влиятельных бизнесменов Европы. Как-то их пути пересеклись, и Джо сильно увлекся ею. Все его мысли были только о ней, он был влюблен в нее, как мальчишка.