Мой сладкий грех

Я, конечно, долго сопротивлялась – уж очень мне не хотелось жить с его мамой – но потом всё же пришлось согласиться, потому что аргументы мужа в пользу переезда пересилили мои.

– Ты только подумай, какие это перспективы: зарплата в три раза больше, работа на новом современном оборудовании, возможность карьерного роста. Сама понимаешь: частная клиника – это тебе не обычная государственная больница. Да и у Сони будет больше возможностей в будущем: кружки, бассейн, а после школы она сможет поступить в хороший московский вуз.

– Это всё хорошо, но… Саш, я не думаю, что мы сможем ужиться с твоей мамой в одной квартире. Ты же знаешь, какой она тяжёлый человек.

– Не драматизируй, Верочка, мама уже давно смирилась с нашим браком. И к тебе она относится нормально.

Ну да, подумала я, сущий ангел, а за глаза – брызжет ядом.

– Ты даже не представляешь, как она обрадовалась, когда я предложил ей идею с переездом. Расцвела вся, защебетала. Тяжело ей сейчас, сама понимаешь. Каждый раз, когда звоню – ревёт в трубку.

– Саш, я не знаю… Я даже не представляю, как мы жить будем вместе.

– Да нормально будем жить, Вера. Ты пойми: я не могу отказаться от такого предложения. Второй раз мне вряд ли кто-то предложит такое шикарное место. Это же подарок судьбы! Поработаю годик, а потом может и ипотеку возьмём на квартиру. Ну… не кисни Веруня, прорвёмся!

Мысль об ипотеке меня немного успокоила.

– Вот так, – закончила я рассказ. – А потом мы переехали к его матери и теперь живём здесь. Об ипотеке Саша больше не заикается сколько бы я не намекала. Его похоже и так всё устраивает. Домой придёт, мать возле него на задних лапках скачет: Сашенька то, Сашенька это… Ему всё в кайф, понимаешь.

– А ты как? – спросила Надя, вопросительно глядя на меня.

Я скривилась, будто целый лимон разом съела, а подруга понимающе кивнула:

– Всё понятно: значит грымза весь мозг проклевала.

– Ещё как, – грустно усмехнулась я.

– Понимаю тебя. Я со своей тоже кусаюсь постоянно. Но мы хоть не вместе живём. Может тебе на работу выйти, а то свихнёшься ведь совсем?

– Я уже думала об этом. Писала резюме в пару фирм, где требовались переводчики со знанием языков, но мне везде отказали.