Найти Его

Белый танец

Однако когда я оставалась наедине с собой, мои мысли возвращались к Торгейру, и с этим было нелегко справиться. Я вынуждена была поделиться своими эмоциональными переживаниями с Мари и Мартином, так как они волновались за меня. Не дослушав историю до конца, дочь села за лаптоп и в интернете начала искать информацию о Торгейре.

– Мама, ты самая лучшая и такую женщину невозможно не любить. Просто он испугался и все! – уверенно заявила моя дочурка.

Продолжая смотреть что-то в интернете, Мари спросила:

– Мам, а ты знаешь, что пилоты очень хорошо зарабатывают?

– И сколько? – с каким-то волнением спросила я.

Увидев таблицу зарплат пилотов, я испытала неприятное ощущение, потому что поняла: мы стали еще дальше друг от друга. Даже при успешных месяцах моей работы я не получала и трети его доходов. Получается, несмотря на мои три профессии, у нас разный статус. Но мне нужен Он, а не его успешность. Я почувствовала, что злюсь на ситуацию – но что из того? Ничего.

Шли дни, но все было как прежде. Я откровенно страдала от неразделенности чувств и не понимала, как с этим справиться.

Подруга Надин, видя, что я не могу справиться с навалившимися переживаниями, нашла кардинальное решение:

– Ты напиши ему и признайся во всем, – предложила она как-то за чашкой чая.

– Ни за что! – я отвергла эту идею категорически. И добавила: – К тому же у меня нет его телефона, так что в любом случае без вариантов.

Я в шоке была от предложения Надин: как женщина будет навязываться мужчине? Как?

Но от скуки и безысходности я однажды решила набрать в гугле «Торгейр Риз».

Поисковик выдал информацию, которую я смотрела уже много раз, но там не было номера телефона. И тут меня осенило: а что если набрать на норвежском языке запрос? Через переводчика я набрала «жители города Тронхейм» и его имя. Именно оттуда он был родом. Нажала заветную кнопку. И не поверила своим глазам: передо мной был номер телефона Торгейра. Значит, для чего-то мне это надо, подумала я. С этого момента идея написать Торгейру письмо не казалась мне такой уж безумной. В конце концов, я ничего не теряю. И включилась в процесс.

Письмо сложилось за 15 минут, как будто я писала под диктовку. Прочитав несколько раз, я все-таки решила показать дочери, моей Мари.

– Мамочка, после такого письма он должен с тобой встретиться, – восхищенно сказала мое солнышко.

Оставалось перевести письмо на английский язык.