Другая луна

Почти сразу Брайану стала ясна причина такой неловкости. Девушка вошла в комнату, хромая и неловко опираясь на странно вывернутую стопу левой ноги. Для равновесия она держалась за палку. Именно необходимость удержаться и одновременно открыть дверь и послужили причиной того, что она открылась слишком резко. Ни с кем не здороваясь, девушка подошла к столу и села рядом с Роем.

– Извините, – произнесла она наконец, оглядывая всех собравшихся.

Теперь Брайан увидел ее глаза. Посреди буйства цвета – волос, бровей и даже золотистых пятнышек веснушек на ее коже, глаза ее неожиданно прохладные – серебристо-серые, как озера пасмурным днем.

Ее взгляд ненадолго задержался на госте и тут же спрятался под густыми золотистыми ресницами.

– Элена, – со сдержанным раздражением произнесла хозяйка дома. – У нас гости и большой повод для праздника.

Девушка повернулась к мальчику и тепло улыбнулась ему:

– Да, я слышала, что Рою лучше. Я очень рада этому.

Рой снова ответил улыбкой, по-прежнему не отрываясь от еды.

Брайан продолжал смотреть на девушку, она пристроила свою палку, облокотив ее на спинку стула, и потянулась к блюду с овощным рагу.

– Вы не сказали мне, что ваша дочь тоже нуждается в помощи, – с улыбкой обратился он к хозяину.

Кевин не успел ответить, за него это сделала его жена Лори.

– Элена наша племянница. Вы правы, у нее больная после перелома нога.

– Я мог бы… – начал Брайан, но девушка подняла на него глаза и резко оборвала:

– Не надо!

Брайан удивленно замолк, очень редко кто-то отказывается от его помощи.

Он посмотрел на Элену и уже почти неосознанно погрузился в ее сознание, по привычке стараясь увидеть источник болезни, но то, что открылось ему в глубине ее души, крайне его удивило. Девушка, поймав его пристальный взгляд, вздрогнула, в ее глазах мелькнула паника. А потом она прикрыла веки и замерла, словно ожидая неприятностей.

– Мы уже предлагали Элене обратиться к лекарю, и он готов был лечить ее, – стараясь сгладить грубость своей племянницы, пояснил Кевин, – но она отказалась.

– Он предлагал снова сломать мне ногу, потому что она срослась неправильно. – Ответила Элена, справившись со своим волнением. – Я не готова к этому. Ваш лекарь, дядя, до этого лечил лишь лошадей и, как я слышала, тоже не очень-то с ними церемонился.

– Я бы попробовал помочь вам не ломая кости, – вновь осторожно предложил Брайан. Теперь он понял, что девушка боится боли. Да и кто бы на ее месте не боялся.