Истинная для ректора

А вот и наша очередь.

А ведь действительно. Мы вклинились в начало, а не в конец вереницы.

– Держись меня, не пропадешь, – шепнул он на ухо.

Демон подошёл к сторожу. Высокому плечистому мужчине с бородой, в которой отчётливо прослеживаются седые волосинки. Но это ладно, но зелёный цвет кожи. Хотя чему я удивляюсь? Другой мир, к тому же магический.

Что-то записав в журнале, Замир взял кругляш из чаши на столе и вошёл за ограду, уступив место дроу. Тот справился быстро. Настала моя очередь.

Я взяла перо и уставилась на листы, как бык на новые ворота.

– Полина, какие-то проблемы? – подошёл дроу.

– Да, я не знаю этого языка.

– Иномирянка, – пояснил Элен…дар, – смотри, здесь пишешь имя, здесь – имя рода, здесь причину визита, здесь подпись.

Кивнула и быстренько заполнила.

Уже когда шли по цветочной алее спросила:

– Почему язык у нас один, а письменность разная?

Даже представлять не хочу, как буду язык учить. Мне английский-то тяжело давался, а тут ещё и закорючки вместо букв, а может и слов.

– Ты ошибаешься, – принялся объяснять дроу. – Говоришь на межмировом, письмена в журнале тоже на межмировом. Просто при перемещении язык автоматически изучаешь, а для письма, наверное, специальный артефакт нужен. Здесь я тебе точно не подскажу.

– Все верно говоришь, – вклинился демон.

– Ты тоже иномирянин?

– Нет, но мой дед им был.

Переговариваясь, дошли до замка. Самого настоящего сказочного замка из серого камня с башнями.

– Что написано над стойками? – спросила эльфа, чувствуя себя слепым котёнком.

– Слева – справочная, вторая – факультет боевой магии, третья – факультет тёмных искусств – мне туда, четвертая – факультет артефактики, пятая – целительство, шестая – зельеварения, седьмая – общая магия.

– Тебе к первой стойке, – вклинился Замир. – У иномирян другой порядок.

Кивнула и пошла туда. Как раз к моему приходу, очередь рассосалась.

– Слушаю вас, лира! – произнесла женщина с посеребрённой сединой головой. Взгляд ее был хоть и усталым, но приветливым.

– Здравствуйте, лира! – я глубоко вздохнула и выпалила, – Вчера меня занесло в ваш мир, думаю произошла какая-то ошибка. Мне б домой вернуться.