Главная » Серьезное чтение » Читать Приключения в Польше. Записки волонтёра полностью бесплатно онлайн | Елена Бочарова

Приключения в Польше. Записки волонтёра

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Приключения в Польше. Записки волонтёра» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

🔍 Загляните за кулисы "Приключения в Польше. Записки волонтёра" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Приключения в Польше. Записки волонтёра" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Елена Бочарова) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Сама книга – небольшой отрезок жизни в Польше длиною 9 месяцев. Это рассказ о ребятах-волонтёрах из разных стран, каждый из которых – со своей историей, устоями и традициями. Каждый новый день наполнен для ребят событиями, драмами, юмором, ссорами, примирениями, путешествиями. В книге есть место и дружбе, и слезам и даже влюблённостям. А ещё в ней есть очень много тепла и немножко философии для «подумать». Это обычная-необычная история о самых разных ребятах, но объединённых одной идеей.

📚 Читайте "Приключения в Польше. Записки волонтёра" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Приключения в Польше. Записки волонтёра", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Глядя на то, как Уриел мечется по квартире, я спросила:

– А ты куда-то собираешься?

– Угу, – очень «объемно» ответил мой сосед.

– Хм, куда? – любопытство брало свое.

– На свидание, – ответил Уриел.

– С Эмине? – уточнила я.

– Эээ, нет, – ответил сосед.

– То есть, как это нет? – я была несколько ошарашена.

Уриел только пожал плечами.

– Мне кажется, что пора вывешивать расписание твоих свиданий, – с ухмылкой сказала я. – Потому как можно запутаться в том количестве барышень, с которыми ты ходишь на свидания.

Тут будет реклама 1
А еще составить график: в понедельник одна, во вторник другая… Ну и так далее.

– Угу, – снова ответил Уриел.

Один сосед почапал на свидание, а второй – снова пристал ко мне с расспросами о Марте. Дениза интересовало буквально все: что любит Марта, встречается ли, какие парни ей нравятся, чем занимается в свободное время. Почувствуйте себя личным секретарем, называется!

Когда сосед отстал от меня, я углубилась в свои дела. В частности, мне необходимо было подготовиться на завтра, а точнее, подготовить рассказ о том, что за праздники мы празднуем в мае и по какому поводу.

Тут будет реклама 2
На польском, конечно. Эх, гугл-переводчик, снова здравствуй!

Когда я уже практически легла спать, пришла смс-ка: «Эленка, пожалуйста, ты можешь сказать мне, какой автобус идет до нашего дома? В расписании возле „Дегустаторни“ нет ни одного ночного автобуса». Это был Уриел. Какая прелесть! Я теперь не только секретарь, но и информбюро! С повышением меня в должности!

Я задала Уриелу пару вопросов, после чего нашла подходящий автобус и остановку, откуда можно было добраться.

Тут будет реклама 3
Еще через полчаса пришел ответ: «Ууф! Сел в автобус. Спасибо большое, Эленка!».

Слава Богу! Теперь, что называется, можно спать спокойно!

05.05.2011

Сегодняшний день встретил нас небольшим дождиком, а потому вставать не очень хотелось. Но надо!

На сегодня я для детей приготовила рассказ о наших майских праздниках: о 1 и 9 мая. В переводе на польский рассказ о первомае звучал так (читаю сейчас, и рыдаю прям от ужаса, который слушали дети): «Этот праздник впервые датирован в 1890 году в Российской Империи.

Тут будет реклама 4
1 мая стал огромным фестивалем, праздником для советских работников, которые получили дополнительно 2 выходных дня, а торжества были преобразованы на подобии латиноамериканского карнавала (Жесть! Где я такое выкопала?). Долгое время 1 мая был знаменит, как Международный День Трудящихся во всех странах.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Приключения в Польше. Записки волонтёра» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Похожие книги