На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Бухгалтер в латах» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Бухгалтер в латах
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
08 июня 2022
🔍 Загляните за кулисы "Бухгалтер в латах" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Бухгалтер в латах" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Эль Дарун) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
В средневековый мир, в тело юного герцога попадает душа нашего современника с самой неподходящей для того мира специальностью - бухгалтер. Стандартного набора «попаданца» (булат, порох, знания спецназа) у него нет. Что он будет делать и изобретать в такой ситуации, для своего выживания?
Содержит нецензурную брань.
📚 Читайте "Бухгалтер в латах" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Бухгалтер в латах", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
В них события, диалоги, общение с родителями, с прислугой происходили как бы на двух языках. В видениях всё происходило на местном языке, не знаю кстати, как он называется, но при этом параллельно как бы шёл русский перевод. По началу, я вроде, как и понимал и не понимал одновременно, но со временем, непонятных и мутных фраз становилось все меньше и меньше, и так до полного их исчезновения. Оставался небольшой пробел с интонацией, которая мне давалась ну очень нелегко. Как и в китайском языке одно и тоже слово могло пять раз диаметрально менять значение в зависимости от интонации.
Тут будет реклама 1
Это сложно объяснить, это нужно слышать. Думаю, что со временем и этот бастион окажется взятым. Всё-таки, мы птенцы советской школы, а значит нам любые беды по плечу и море по колено.
Еще пару-тройку месяцев меня мурыжили и поили какими-то пилюлями. Я уже потерял счет времени. Точнее говоря не пилюлями, а порошками. Что за составы и из сего их получали – понятия не имею, но думаю, что нашей семейной казне они обходились в кругленькую сумму.
Тут будет реклама 2
Это можно было понять по виду «дохтуров» которые после каждого посещения имели вид довольный как у кота, обожравшегося сметаной. Это медицинское жульё во всех мирах одно и тоже, и их лица, выражение глаз весьма и весьма схожи. Ох, доберусь я до вас! Поглядим тогда из чего вы клепаете эти ваши мерзопакостные суррогаты. Блин, выпил свело скулы, аж судороги в шею отдают и хочется одновременно чихнуть, прокашляться и сдохнуть! Ф-фу, какая мерзость! Думаю – одно, а в слух вытирая слёзы, благодарю на местном наречии.Тут будет реклама 3
Так и хочется вскрикнуть: – Брависимо сеньёри, белиссимо! Но ограничиваюсь: – Сенсагье дилос. – «Сенсагье» – это спасибо, а «дилос» – это местная научная степень, которую можно логически соотнести со степенью «доктор». Витя и когда ты успел стать лицемером? Моё обращение льстит эскулапу и тот благожелательно кивает, рассыпаясь в заверениях, что ради «моей милости» не пожалеет ни сил, не времени. «Милость» на местном звучит как «эдо» если обращаются к мужчине, а «эда» если к женщине.Тут будет реклама 4
Ну это как обращение «мистер» и «миссис» у нас. При чём данная форма обращения актуальна для любого дворянина, любого ранга, кроме короля. К особам королевской крови используется обращение «алье» к королю, а к королеве «альё» с ударением на последнюю гласную на французский манер. Кстати, король тут назывался – «феонир», а королева – «феона», с небольшим протяжным «э» после «ф», прям как Феона из мультика, или там была Ф«и»она, ну не важно… .
Мнения
О книге «Бухгалтер в латах» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Бухгалтер в латах» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Эль Дарун! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
