Вдова из Последнего утеса

 – Да что же случилось, госпожа? Как же…

– А ну, тихо! – шикнул Тодд. – Что случилось, я тебе потом сам объясню. Заткнулась и молча помогла госпоже переодеться!

Элис всплеснула руками, кинувшись к кровати.

Она приехала с Кейлен из родительского дома, и Кейлен знала ее почти всю жизнь, девушка хорошая, всегда готовая помочь, сделать все, но… От ее причитаний снова заныло внутри. Кейлен попыталась сесть, охнула, обхватила живот.

– Ой, госпожа! Да какой ужас! Ужас-то какой!

– Заткнулась, я сказал! – Тодд не то, чтобы повысил голос, но вышло страшно.

Но Элис только начала всхлипывать громче и отчаяннее.

– Простите, ваша милость, – Тодд, кажется, смутился слегка. И чуть мягче: – Элис, иди лучше отсюда, хватит. Сейчас Йордис придет, она поможет. Не реви тут. Давай.

Почти вытолкал Элис за дверь, и Кейлен вздохнула с облегчением. В тишине было спокойнее.

Потом появилась Йордис с большой кружкой молока. От нее заметно пахло элем по случаю поминок, но она все делала молча и обстоятельно.

Молока Кейлен попила совсем чуть-чуть, но действительно стало лучше.

Теперь спать.

– Отдыхайте, миледи, – Йордис осторожно коснулась ее плеча через одеяло. – Все будет хорошо, не сомневайтесь. Если Тодд взялся за это, он разберется, парень такой… упрямый. Вас в обиду не даст. Отдыхайте. Давайте, закрывайте глаза.

Глава 6.

Аурик Арнхильд разглядывал двор по-хозяйски, чуть прищурившись.

– У вас, я смотрю, ворота совсем старые, – сказал он, глядя на Кейлен. – Вам бы хорошим железом обить. А то, не приведи боги, сюда и правда явятся тролли. Тогда вашим воротам не устоять.

Кейлен испуганно посмотрела на Тодда.

Сказать ей? Ворота Последнего утеса защищает древняя троллья магия, это куда сильнее железа.

– Если сюда явятся тролли, – сказал он, – любые ворота их не остановят.

– Нет, не видел, – сказал он. – Вы предлагаете ничего не делать? Мне кажется, стоит хорошенько подумать о безопасности в сложившихся обстоятельствах.

Кейлен поджала губы. Посмотрела на Тодда, словно спрашивая совета, но сейчас Тодд предпочитал не вмешиваться. Все, что он думает, лучше скажет Кейлен потом, наедине. Здесь распоряжается не он.

– Благодарю вас, лорд Аурик, – сказала Кейлен.