На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Princess of Mars / Принцесса Марса. Уровень 2» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фантастика, Научная фантастика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Princess of Mars / Принцесса Марса. Уровень 2
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
16 октября 2022
🔍 Загляните за кулисы "Princess of Mars / Принцесса Марса. Уровень 2" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Princess of Mars / Принцесса Марса. Уровень 2" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Эдгар Райс Берроуз) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Не можете понять, что там Илон Маск говорит по поводу Марса? Краснеете, если вам приходится говорить по-английски? С «Принцессой Марса» ваш английский язык выйдет на внеземную орбиту! Знаменитый роман Эдгара Райса Берроуза некогда вдохновлял целые поколения мальчишек, из которых выросли такие фантасты как Рэй Бредбери, Роберт Хайнлайн и Артур Кларк. По книге в 2012 году был снят фильм «Джон Картер», один из самых кассовых фильмов российского проката.
Эдгар Райс Берроуз – автор, подаривший миру Тарзана и Джона Картера, первоначально и не замышлял стать писателем. После неудачной карьеры военного и безуспешных предприятий, он решил, читая на досуге популярные журналы, что и сам может писать не хуже. И он не ошибся. Из-под его пера вышла несколько десятков популярных приключенческих романов в разных циклах. Один из них вы держите в руках сейчас. «Принцесса Марса» открывает один из наиболее популярных циклов Э. Р. Берроуза, рассказывающий о джентльмене из Вирджинии – Джоне Картере. Ветеран Гражданской войны в США, спасаясь в пещере от краснокожих, попадает на Марс. Засушливая Красная планета стала для местных жителей ареной борьбы за скудные ресурсы. Джону Картеру, невольному участнику этой борьбы, тоже придется взяться за оружие, чтобы защитить свою любовь.
Текст адаптирован для продолжающих изучение английского языка нижней ступени (уровень 2 – Pre-Intermediate). Книга содержит словарь и подробные комментарии. Автор адаптации – замечательный лингвист Александра Игоревна Смирнова.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
📚 Читайте "Princess of Mars / Принцесса Марса. Уровень 2" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Princess of Mars / Принцесса Марса. Уровень 2", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
I did not know what she was thinking, because I just began to learn the Martian tongue. I knew enough only to suffice for my daily needs.
There was a strange surprise when I reached the doorway of our building. An armed warrior with arms, ornaments and full equipment of his kind approached me and gave them to me. He talked to me with a few unintelligible words. He was respectful and menacing at the same time.
Later, Sola remodeled the trappings to fit my lesser proportions with the aid of several of the other women.
Тут будет реклама 1
After they completed the work, I was garbed in all the panoply of war.
After that Sola instructed me in the mysteries of the various weapons. I spent several hours each day practicing upon the plaza with the young Martians. I was not yet familiar with all the weapons, but my great knowledge about similar weapons from Earth made me a quick learner and I progressed very fast.
Solely the women conducted my training with the young Martians.
Тут будет реклама 2
They were not only teaching the young about individual defense and offense, but also did a production of manufactures. They create all they need for the green Martians:the powder, the cartridges, the firearms. The females produced everything valuable. In the wartime, they form a part of the reserves and, if needed, fight with even greater intelligence and fury than the men.
The men learn higher branches of the art of war:strategy and the maneuvering of large units. They also make the laws; aВ new law for each emergency.
Тут будет реклама 3
These customs are old. The punishment for ignoring a custom is determined by individual treatment in a jury of the criminal's peers. I may say that justice is rarely wrong.
I did not see the prisoner again for several days after our first encounter. I only caught a fleeting glimpse of her when she was being conducted to the great audience chamber. I noted the unnecessary harshness and brutality by her guards; so different from the almost maternal Sola's kindliness to me.
Тут будет реклама 4
I noticed that the prisoner exchanged words with her guards for two times when I saw her. That meant that they spoke, or at least could make themselves understood by a common language.
With this added incentive, I nearly drove Sola distracted by my importunities to hasten on my education. Within a few more days I was able fully communicate and understand practically all that I heard.
Мнения
О книге «Princess of Mars / Принцесса Марса. Уровень 2» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Princess of Mars / Принцесса Марса. Уровень 2» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Эдгар Райс Берроуз! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
