Вендиго / The Wendigo. Книга для чтения на английском языке

He kept his back against a good, stout tree; he poked the fire into a blaze the moment it showed signs of dying down; he was quicker than any of them to notice the least sound in the night about them – a fish jumping in the lake, a twig snapping in the bush, the dropping of occasional fragments of frozen snow from the branches overhead where the heat loosened them. His voice, too, changed a little in quality, becoming a shade less confident, lower also in tone. Fear, to put it plainly, hovered close about that little camp, and though all three would have been glad to speak of other matters, the only thing they seemed able to discuss was this – the source of their fear.

VII

A wall of silence wrapped them in, for the snow, though not thick, was sufficient to deaden any noise, and the frost held things pretty tight besides. No sound but their voices and the soft roar of the flames made itself heard. Only, from time to time, something soft as the flutter of a pine moth’s wings went past them through the air. No one seemed anxious to go to bed. The hours slipped towards midnight.

“The legend is picturesque enough,” observed the doctor after one of the longer pauses, speaking to break it rather than because he had anything to say, “for the Wendigo is simply the Call of the Wild personified, which some natures hear to their own destruction.

“That’s about it,” Hank said presently. “An’ there’s no misunderstandin’ when you hear it. It calls you by name right �nough.”

Another pause followed. Then Dr. Cathcart came back to the forbidden subject with a rush that made the others jump.

“The allegory is significant,” he remarked, looking about him into the darkness, “for the Voice, they say, resembles all the minor sounds of the Bush – wind, falling water, cries of the animals, and so forth. And, once the victim hears that – he’s off for good, of course! His most vulnerable points, moreover, are said to be the feet and the eyes; the feet, you see, for the lust of wandering, and the eyes for the lust of beauty.