Главная » Легкое чтение » Читать Колгосп тварин полностью бесплатно онлайн | Джордж Оруэлл

Колгосп тварин

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Колгосп тварин» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фантастика, Социальная фантастика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
3 чтения

Дата выхода

29 ноября 2021

🔍 Загляните за кулисы "Колгосп тварин" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Колгосп тварин" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Джордж Оруэлл) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Джордж Орвелл (1903–1950) – британський письменник і журналіст. Його творча спадщина налічує 20 томів і перекладена на 60 мов. Однак всесвітньо відомим він став наприкінці свого життєвого шляху, коли 1945 року з неабиякими труднощами надрукував казкову повість, а радше алегоричну притчу про зародження тоталітарного режиму в СРСР «Колгосп тварин». У передмові до українського видання – варто нагадати, що це перший переклад «Колгоспу тварин» з англійської на іншу мову, автор насамперед зазначив: для нього дуже важливо, щоб люди на Заході побачили радянський режим таким, яким він є. І зробив це блискуче.

Головні герої книжки – тварини, яких їхні поводирі – розумні свині підбурили повстати проти господаря-нехлюя. Захопивши владу, вся та свинота одразу забула про задекларовані правила майбутнього щасливого життя. Що сталося далі насправді – вже історія, яку вивчають за підручниками. Та от тільки трактують її по-різному, вишукуючи в тоталітарних суспільствах з їхніми злиднями, голодоморами, репресіями, суцільною брехнею «щось хороше». Тому прикметно, що цей твір не втратив актуальності.

📚 Читайте "Колгосп тварин" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Колгосп тварин", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Ось моi книжки, якi можуть зацiкавити пересiчного читача (на випадок, якщо хтось iз них натрапить на цi примiрники): «Бiрманськi днi» (iсторiя про Бiрму), «Вшанування Каталонii» (книжка, що виросла з мого досвiду участi в громадянськiй вiйнi в Іспанii) i «Критичнi нариси» (есеi, у яких iдеться переважно про популярну сучасну англiйську лiтературу, повчальнi бiльше з соцiологiчноi, анiж iз лiтературноi точки зору).

Джордж Орвелл,

березень 1947 року

Колгосп тварин

1

Мiстер Джонс, власник ферми «Садиба», зачинив курники на нiч, а лази до них прикрити забув – сильне сп’янiння давалося взнаки.

Тут будет реклама 1
Пляма свiтла вiд лiхтаря, витанцьовуючи в такт хиткiй хазяйськiй ходi, вихоплювала з темряви звивистий шлях чоловiка, що лежав через увесь двiр. Роззувшись бiля дверей заднього ганку, вiн пожбурив у куток чоботи, i, перехиливши на кухнi останнiй на сьогоднi кухоль пива, дiстався нарештi лiжка, де давно вже хропiла мiсiс Джонс.

Тiльки-но свiтло у вiкнi спальнi погасло, у хлiвах одразу вiдновився рух, заляскали крила.

Тут будет реклама 2
Ще зранку мешканцi ферми переказували одне одному новину, що минулоi ночi старий Майор, племiнний бiлий кнур, бачив дивний сон, про який вiн обов’язково хоче розповiсти всiм. Домовилися зiбратися у великому хлiвi, щойно мiстер Джонс вкладеться спати. Старий Майор – так зазвичай його кликали на фермi, хоч на виставках вiн був вiдомий як Вiллiнгдонський Красень – зажив такоi шани, що жодна тварина не пошкодувала годину сну, щоб почути пророчу розповiдь.

Усi мешканцi ферми, якi поспiшали на велике зiбрання, переступивши порiг хлiву, найперше бачили Майора.

Тут будет реклама 3
Вiн лежав бiля стiни, на високому солом’яному ложi, немов на трибунi. Свiтло вiд лiхтаря, що звисав з балки, падало прямо на нього. Майору було вже дванадцять рокiв, i останнiм часом вiн став трохи неповоротким, проте не втратив величного вигляду, мудрого й доброзичливого – попри те, що iкла йому так i не видалили.

Першою прибiгла трiйка собак: Джессi, Блюбелл i Пiнчер. За ними – свинi, якi одразу вклалися на солому поблизу трибуни.

Тут будет реклама 4
Кури влаштувалися на пiдвiконнях, голуби злетiли на крокви, вiвцi та корови, не припиняючи лiниво ремигати, повлягалися за свиньми. Боксер i Люцерна, тягловi конi, увiйшли одночасно, дуже повiльно й обережно ставлячи своi величезнi копита, щоб, бува, не зачепити випадково якусь тваринку, що зарилася в соломi. Люцерна, кобила середнiх рокiв, лагiдна й огрядна матрона – пiсля четвертого лошати iй вже не вдалося вiдновити фiгуру.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Колгосп тварин» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «Колгосп тварин» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Джордж Оруэлл! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги